Jump to content

The Lord of the Rings: The Return of the King

Page contents not supported in other languages.

2003 film by Peter Jackson

External resources

Kino-kolo film ID (archived)
iTunes movie ID
ACMI ID
Movie Walker Press film ID
ଟର୍ଣ୍ଣର କ୍ଲାସିକ ମୁଭିସ ଫିଲ୍ମ ଆଇଡି
KINENOTE film ID
TheTVDB movie ID
Cinema.de ID
AFI Catalog of Feature Films ID
DNF film ID
University of Barcelona authority ID
The Numbers movie ID
Filmfront film ID (archived)
Allcinema film ID
AMPAS collections film ID
LCAuth ପରିଚୟ
n2003042570

subject named as: Lord of the rings, the return of the king (Motion picture)

Cineplex Germany film ID
AllMovie title ID
କାଇନୋପୋଇସ୍କ ଫିଲ୍ମ ସୂଚକ
‎Schnittberichte.com title ID
TV.com ID
ISAN
TV Guide show ID (former scheme)
CANTIC ID
AlloCiné film ID
ଭି.ଆଇ.ଏ.ଏଫ. ସୂଚକ
Open Media Database film ID
GND ପରିଚୟ
ଏଲଫିଲ୍ମ ସୂଚକ
LdiF ID
Trakt.tv ID
Movies Anywhere ID
Netflix ID
Filmstarts title ID
Hulu movie ID
Encyclopædia Britannica Online ID
topic/The-Lord-of-the-Rings-The-Return-of-the-King

subject named as: The Lord of the Rings: The Return of the King

French Vikidia ID
Sinemalar title ID
EDb film ID
TMDB movie ID
YouTube video ID
Z6sNfnTAKvQ

ସମୟସୀମା: ୧୨,୦୫୮.୦ second

subject named as: Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs

କାମ ବା ନାମର ଭାଷା: ଜର୍ମାନ

ମୁକ୍ତିଲାଭ ତାରିଖ: ୨୨ ଜୁଲାଇ 2013

YouTube channel ID: UCpX1q0QiprIdRdoVCJesOWg

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୧ ସେପ୍ଟେମ୍ବର 2022

_PO7ohKKgWE

ସମୟସୀମା: ୧୨,୦୫୭.୦ second

subject named as: Lord of the Rings, The: The Return of the King

କାମ ବା ନାମର ଭାଷା: ଇଂରାଜୀ ଭାଷା

ମୁକ୍ତିଲାଭ ତାରିଖ: ୨୨ ଫେବୃଆରୀ 2021

YouTube channel ID: UCpX1q0QiprIdRdoVCJesOWg

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୧ ସେପ୍ଟେମ୍ବର 2022

ICAA film catalogue ID
Kinobox film ID
ଫିଲ୍ମଆଫିନିଟୀ ପରିଚୟ
exploitation visa number
109443[୭]

ଆରମ୍ଭ ସମୟ: ୧୮ ଜାନୁଆରୀ 2018

AdoroCinema film ID
Swedish Film Database film ID
BFI National Archive work ID
Rotten Tomatoes ID
Cinematografo.it film ID (new)
il-signore-degli-anelli-il-ritorno-del-re-lrg9xna7[୮]

subject named as: Il Signore degli anelli - Il ritorno del Re

ClassInd audiovisual work ID
cinematografo.it film ID
Bechdel Test Movie List ID
ISzDb film ID
Filmweb.pl ID
Unconsenting Media ID
ଓଏଫଡିବି ସୂଚକ
Comic Vine ID
NZ On Screen work ID
MovieMeter film ID
Elonet movie ID
Google Play Movies & TV ID (deprecated)
ଫ୍ରୀବେସ ସୂଚକ
NFSA title ID
Quora topic ID
Movie Review Query Engine ID
Larousse ID
Il mondo dei doppiatori ID
Scope.dk film ID
LUMIERE film ID
Cine.gr film ID (archived)
IMDb ସୂଚକ
Letterboxd film ID
TV Tropes ID
Box Office Mojo film ID (former scheme)
Apple TV movie ID
FandangoNow ID
Deutsche Synchronkartei film ID
Fandom article ID
ru.lotr:Властелин_колец:_Возвращение_короля

କାମ ବା ନାମର ଭାଷା: Russian

subject named as: Властелин колец: Возвращение короля

MediaWiki page ID: 851

de.lotr:Der_Herr_der_Ringe:_Die_Rückkehr_des_Königs_(Film)

କାମ ବା ନାମର ଭାଷା: ଜର୍ମାନ

subject named as: Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (Film)

MediaWiki page ID: 1653

lotr:The_Lord_of_the_Rings:_The_Return_of_the_King

କାମ ବା ନାମର ଭାଷା: ଇଂରାଜୀ ଭାଷା

subject named as: The Lord of the Rings: The Return of the King

MediaWiki page ID: 15204

esdla:El_Señor_de_los_Anillos:_El_Retorno_del_Rey_(película)

କାମ ବା ନାମର ଭାଷା: Spanish

subject named as: El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey (película)

MediaWiki page ID: 321

fr.jrrtolkien:Le_Seigneur_des_Anneaux_:_Le_Retour_du_Roi

କାମ ବା ନାମର ଭାଷା: ଫରାସୀ ଭାଷା

subject named as: Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi

MediaWiki page ID: 1653

it.lotr:Il_Ritorno_del_Re_(film)

କାମ ବା ନାମର ଭାଷା: Italian

subject named as: Il Ritorno del Re (film)

MediaWiki page ID: 94

ja.lotr:ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還

କାମ ବା ନାମର ଭାଷା: ଜାପାନୀ ଭାଷା

subject named as: ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還

MediaWiki page ID: 154

nl.tolkien-online:The_Lord_of_the_Rings:_The_Return_of_the_King

କାମ ବା ନାମର ଭାଷା: Dutch

subject named as: The Lord of the Rings: The Return of the King

MediaWiki page ID: 102

pl.lotr:Władca_Pierścieni:_Powrót_króla_(film)

କାମ ବା ନାମର ଭାଷା: Polish

subject named as: Władca Pierścieni: Powrót króla (film)

MediaWiki page ID: 1227

Moviepilot.de film ID
Museum of Modern Art work ID
Academy Awards Database film ID
Writers Guild of America project ID
Plex media key
BIBFRAME Hub ID
2021f49c-b30e-77b4-d34e-6384a99f1ecc

subject named as: Lord of the rings, the return of the king (Motion picture)

elCinema film ID
Amazon Standard Identification Number
PORT film ID
‎FilmVandaag ID
Kinorium movie ID
BadTaste ID
NL CR AUT ID
unn2006375059

subject named as: Lord of the rings (film).

Metacritic ID
ସିଏସଏଫଡି ସୂଚକ
EIDR content ID
National Library of Israel J9U ID
Douban film ID
MYmovies movie ID
Trakt.tv film ID

ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତ

କଥାଚିତ୍ର

ପ୍ରତୀକ ଛବି

କାମ ବା ନାମର ଭାଷା: ଇଂରାଜୀ ଭାଷା

ଶିରୋନାମ

The Lord of the Rings: The Return of the King

based on

The Return of the King

derivative work

The Lord of the Rings: The Return of the King
The Lord of the Rings: The Return of the King Extended Edition

part of the series

Peter Jackson's Middle-earth film series

ପର ସଂପର୍କୀତ: no value

series ordinal: 6

ପୂର୍ବ ସଂପର୍କୀତ: The Lord of the Rings: The Two Towers

The Lord of the Rings trilogy

ପର ସଂପର୍କୀତ: no value

series ordinal: 3

ପୂର୍ବ ସଂପର୍କୀତ: The Lord of the Rings: The Two Towers

ଶୈଳୀ

କାଳ୍ପନିକ କଥାଚିତ୍ର[୧୫][୧୬][୧୭][୧୮]
drama film[୧୯]
action film
film based on a novel

creator

Peter Jackson[୨୦][୨୧]

performer

Howard Shore

ଜନ୍ମସ୍ଥାନ

ନିଉଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡ

ମୂଳ ଭାଷା

ମୁକ୍ତିଲାଭ ତାରିଖ

୧ ଡିସେମ୍ବର 2003[୨୨]
୧୭ ଡିସେମ୍ବର 2003[୨୩]
୨୫ ଡିସେମ୍ବର 2003

place of publication: ଭେନେଜୁଏଲା

୧୮ ଡିସେମ୍ବର 2003[୨୪]

place of publication: ନିଉଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡ

୨୨ ଜାନୁଆରୀ 2004[୨୫][୨୬]

place of publication: ଋଷିଆ, ଇଟାଲୀ

ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଲେଖକ

Fran Walsh
Philippa Boyens
Peter Jackson

ଅଭିନୟରେ

Elijah Wood[୨୭][୧୬][୧୭][୨୯][୩୦][୩୩][୩୧]

character role: Frodo Baggins

ଭୂମିକା: Frodo Baggins

Ian McKellen[୨୭][୧୬][୧୭][୨୯][୩୦][୩୩][୩୧]

character role: Gandalf

ଭୂମିକା: Gandalf the White

Andy Serkis[୨୭][୧୫][୨୯][୩୦][୩୩]

character role: Gollum

ଭୂମିକା: Sméagol Trahald / Gollum

Viggo Mortensen[୨୭][୧୬][୨୯][୩୦][୩୩][୩୧]

character role: Aragorn

ଭୂମିକା: Aragorn Elessar

Liv Tyler[୨୭][୧୬][୨୯][୩୦][୩୩]

character role: Arwen

ଭୂମିକା: Arwen Undómiel

Sean Astin[୨୭][୧୬][୧୭][୨୯][୩୦][୩୩][୩୧]

character role: Samwise Gamgee

ଭୂମିକା: Samwise Gamgee

Cate Blanchett[୨୭][୧୬][୨୯][୩୦][୩୩]

character role: Galadriel

ଭୂମିକା: Galadriel

Christopher Lee[୨୭][୩୦][୩୩]

character role: Saruman

ଭୂମିକା: Saruman the White

Hugo Weaving[୨୭][୧୬][୨୯][୩୦][୩୩]

character role: Elrond

ଭୂମିକା: Elrond

Dominic Monaghan[୨୭][୧୬][୨୯][୩୦][୩୩]

character role: Meriadoc Brandybuck

ଭୂମିକା: Meriadoc Brandybuck

Billy Boyd[୨୭][୧୬][୨୯][୩୦][୩୩]

character role: Peregrin Took

ଭୂମିକା: Peregrin Took

John Rhys-Davies[୨୭][୧୬][୨୯][୩୦][୩୩]

character role: Gimli

ଭୂମିକା: Gimli

Orlando Bloom[୨୭][୧୫][୧୬][୨୯][୩୦][୩୩]

character role: Legolas

ଭୂମିକା: Legolas Greenleaf

David Wenham[୨୭][୨୯][୩୦][୩୩]

character role: Faramir

ଭୂମିକା: Faramir

Bernard Hill[୨୭][୨୯][୩୦][୩୩]

character role: Théoden

ଭୂମିକା: Théoden

Miranda Otto[୨୭][୨୯][୩୦][୩୩]

character role: Éowyn

ଭୂମିକା: Éowyn

John Noble[୨୭][୩୦][୩୩]

character role: Denethor

ଭୂମିକା: Denethor

Brad Dourif[୨୭][୧୬][୨୯][୩୦][୩୩]

character role: Gríma Wormtongue

ଭୂମିକା: Gríma Wormtongue

Karl Urban[୨୭][୩୦][୩୩]

character role: Éomer

ଭୂମିକା: Éomer

Sean Bean[୩୦][୩୩]

character role: Boromir

ଭୂମିକା: Boromir

Ian Holm[୨୭][୩୦][୩୩]

character role: Bilbo Baggins

ଭୂମିକା: Bilbo Baggins

Bruce Hopkins[୩୩]
Stephen Ure[୩୩]
Lawrence Makoare[୩୦][୩୩]

character role: Witch-king of Angmar

ଭୂମିକା: Witch-King

Sarah McLeod[୩୩]
Paul Norell[୩୩]
Bruce Phillips[୩୩]
Joel Tobeck[୩୩]
Bret McKenzie[୩୩]
Peter Jackson[୩୩]
Bruce Spence[୩୩]

character role: Mouth of Sauron

ଭୂମିକା: The Mouth of Sauron

Thomas Robins[୩୩]

ଭୂମିକା: Déagol Nahald

Marton Csokas[୩୪]

ଭୂମିକା: Celeborn the Wise

Sala Baker[୩୪]
Alan Howard[୩୪]
John Bach[୩୪]
Shane Rangi[୩୪]
Harry Sinclair[୩୪]
Ian Hughes[୩୪]
Andrew Lesnie[୩୪]

executive producer

Robert Shaye
Mark Ordesky[୨୨]
Harvey Weinstein[୨୨]
Michael Lynne[୨୨]
Bob Weinstein[୨୨]

ଚିତ୍ରତ୍ତୋଳକ

Andrew Lesnie

କଥାଚିତ୍ର ସମ୍ପାଦକ

Jamie Selkirk

production designer

Grant Major

ସଙ୍ଗୀତକାର

Howard Shore

ପ୍ରଯୋଜକ

Peter Jackson[୨୮]
Barrie M. Osborne
Fran Walsh[୨୮]

ପ୍ରଯୋଜନା ସଂସ୍ଥା

New Line Cinema[୧୭]
WingNut Films
The Saul Zaentz Company

ବିତରକ

InterCom

ଦେଶ: ହଙ୍ଗେରୀ

New Line Cinema
ନେଟ୍‌ଫ୍ଲିକ୍ସ[୩୫]

after a work by

J. R. R. Tolkien

samples from work

Wilhelm scream

quantity:

soundtrack release

The Lord of the Rings: The Return of the King

narrative location

Middle-earth

filming location

ନିଉଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡ

ସମୟସୀମା

୨୦୦ ମିନିଟ[୩୬]

applies to part: theatrical version

୨୫୦ ମିନିଟ[୩୭]

applies to part: extended cut, DVD

୨୬୩ ମିନିଟ[୩୮]

applies to part: extended cut, Blu-ray Disc

aspect ratio (W:H)

2.35:1

ରଙ୍ଗ

ରଙ୍ଗୀନ

review score

8.7/10[୩୯]

determination method: Rotten Tomatoes average rating

review score by: Rotten Tomatoes

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୫ ଅକ୍ଟୋବର 2021

94%[୪୦]

determination method: Tomatometer score

review score by: Rotten Tomatoes

number of reviews/ratings: ୨୮୧ critic review

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୧୧ ଜୁନ 2024

94/100[୪୧]

determination method: Metascore

review score by: Metacritic

number of reviews/ratings: ୪୧ critic review

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୦ ଜାନୁଆରୀ 2024

ପାଇଥିବା ପୁରସ୍କାର

Academy Award for Best Picture[୪୨]

ବିଜେତା: Barrie M. Osborne, Peter Jackson, Fran Walsh

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Academy Award for Best Director[୪୨]

ବିଜେତା: Peter Jackson

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Academy Award for Best Film Editing[୪୨]

ବିଜେତା: Jamie Selkirk

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Academy Award for Best Writing, Adapted Screenplay[୪୨]

ବିଜେତା: Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Academy Award for Best Costume Design[୪୨]

ବିଜେତା: Ngila Dickson, Richard Taylor

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Academy Award for Best Makeup and Hairstyling[୪୨]

ବିଜେତା: Richard Taylor, Peter King

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Academy Award for Best Production Design[୪୨]

ବିଜେତା: Grant Major, Dan Hennah, Alan Lee

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Academy Award for Best Original Score[୪୨]

ବିଜେତା: Howard Shore

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Academy Award for Best Sound[୪୨]

ବିଜେତା: Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges, Hammond Peek

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Academy Award for Best Visual Effects[୪୨]

ବିଜେତା: Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook, Alex Funke

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Academy Award for Best Original Song[୪୩]

ବିଜେତା: Fran Walsh, Howard Shore, Annette O'Toole

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Amanda Award for Best Foreign Feature Film

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Long Form[୪୪]

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2004

Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Film

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: 2003

ମନୋତୀତ ହେଇଥିଲା

Academy Award for Best Director[୪୨]

ମନୋନୀତ: Peter Jackson

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୭ ଜାନୁଆରୀ 2004

Academy Award for Best Film Editing[୪୨]

ମନୋନୀତ: Jamie Selkirk

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୭ ଜାନୁଆରୀ 2004

Academy Award for Best Writing, Adapted Screenplay[୪୨]

ମନୋନୀତ: Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୭ ଜାନୁଆରୀ 2004

Academy Award for Best Costume Design[୪୨]

ମନୋନୀତ: Ngila Dickson, Richard Taylor

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୭ ଜାନୁଆରୀ 2004

Academy Award for Best Picture[୪୨]

ମନୋନୀତ: Barrie M. Osborne, Peter Jackson, Fran Walsh

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୭ ଜାନୁଆରୀ 2004

Academy Award for Best Makeup and Hairstyling[୪୨]

ମନୋନୀତ: Richard Taylor, Peter King

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୭ ଜାନୁଆରୀ 2004

Academy Award for Best Production Design[୪୨]

ମନୋନୀତ: Grant Major, Dan Hennah, Alan Lee

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୭ ଜାନୁଆରୀ 2004

Academy Award for Best Original Score[୪୨]

ମନୋନୀତ: Howard Shore

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୭ ଜାନୁଆରୀ 2004

Academy Award for Best Sound[୪୨]

ମନୋନୀତ: Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges, Hammond Peek

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୭ ଜାନୁଆରୀ 2004

Academy Award for Best Visual Effects[୪୨]

ମନୋନୀତ: Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook, Alex Funke

କାହାର ବିଷୟ: 76th Academy Awards

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ: ୨୭ ଜାନୁଆରୀ 2004

box office

୧,୧୫,୧୩,୦୧,୦୮୨ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର[୪୫]

valid in place: worldwide

୩୮,୧୭,୨୨,୩୫୩ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର[୪୫]

cost

୯,୪୦,୦୦,୦୦୦ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର

ଚରିତ୍ର

Gollum
Frodo Baggins
Gandalf
Galadriel
Bilbo Baggins
Arwen
Legolas
Saruman
Éomer
Samwise Gamgee
Peregrin Took
Meriadoc Brandybuck
Boromir
Gimli
Elrond
Faramir
Théoden
Witch-king of Angmar
Aragorn
Éowyn
Denethor
Gríma Wormtongue

collection

Museum of Modern Art

distribution format

video on demand[୩୫]

BBFC rating

12 certificate[୪୬]

rating certificate ID: AZF188639

CNC film rating (France)

no age restriction[୪୭]
warning[୪୭]

Filmiroda rating

Category III[୪୮]

rating certificate ID: F/3957/J

applies to part: extended cut

Category II[୪୮]

rating certificate ID: F/2266/J

applies to part: theatrical version

FSK film rating

FSK 12

ICAA rating

not recommended for children under 12[୪୯]

JMK film rating

free from 10 years[୫୦]

Kijkwijzer rating

12[୫୧]

content descriptor: Violence, Fear

KMRB film rating

12[୫୨]

rating certificate ID: 2017-MF00053

MPA film rating

PG-13

rating certificate ID: 40415

applies to part: theatrical version

PG-13

rating certificate ID: 40726

applies to part: extended cut

ଆଧିକାରିକ ୱେବସାଇଟ

uses

MASSIVE

assessment

Bechdel test[୫୩]

assessment outcome: fails

criterion used: considering named characters only

reverse Bechdel Test[୫୪]

assessment outcome: passes

Medierådet rating

For ages 11 and up[୫୫]

RCQ classification

G[୫୬]

rating certificate ID: 223915

content descriptor: not suitable for young children

set in environment

fictional country

BAMID film rating

6+[୫୭]

rating certificate ID: 局影外字第110091號

different from

Q11825947

permanent duplicated item

Q19699450

କମନ୍ସ ଶ୍ରେଣୀ

The Lord of the Rings film trilogy

ଆଧାର

  1. https://www.acmi.net.au/works/95010
  2. ୨.୦ ୨.୧ 316752205
  3. https://trakt.tv/movies/the-lord-of-the-rings-the-return-of-the-king-2003, The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) - Trakt, ୧୯ ଡିସେମ୍ବର 2021
  4. inferred from IMDb ID database lookup, ୩୦ ଅପ୍ରେଲ 2023
  5. https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Wikidata:Property_proposal/Movies_Anywhere_ID&oldid=770420833
  6. tt0167260, ୩୦ ମଇ 2021, The Movie Database
  7. Q126010367, ୨୦ ମଇ 2024
  8. https://www.wikidata.org/w/index.php?oldid=1787911530#P4786
  9. Bechdel Test Movie List, ୧୦ ଡିସେମ୍ବର 2017, tt0167260
  10. Freebase Data Dumps, ୨୮ ଅକ୍ଟୋବର 2013
  11. inferred from IMDb ID database lookup
  12. https://www.imdb.com/title/tt0167260/
  13. ୨୦ ଅକ୍ଟୋବର 2023, https://ui.eidr.org/view/content?id=10.5240/B07E-E305-8057-CD37-0887-E
  14. FilmVandaag.nl, ୨୯ ଅପ୍ରେଲ 2024, film/1086
  15. ୧୫.୦ ୧୫.୧ ୧୫.୨ http://www.metacritic.com/movie/the-lord-of-the-rings-the-return-of-the-king, ୬ ଜୁଲାଇ 2016
  16. ୧୬.୦୦ ୧୬.୦୧ ୧୬.୦୨ ୧୬.୦୩ ୧୬.୦୪ ୧୬.୦୫ ୧୬.୦୬ ୧୬.୦୭ ୧୬.୦୮ ୧୬.୦୯ ୧୬.୧୦ ୧୬.୧୧ ୧୬.୧୨ ୧୬.୧୩ http://www.ofdb.de/film/43365,Der-Herr-der-Ringe-Die-R%C3%BCckkehr-des-K%C3%B6nigs, ୬ ଜୁଲାଇ 2016
  17. ୧୭.୦ ୧୭.୧ ୧୭.୨ ୧୭.୩ ୧୭.୪ ୧୭.୫ http://stopklatka.pl/film/wladca-pierscieni-powrot-krola, ୬ ଜୁଲାଇ 2016
  18. https://www.filmaffinity.com/en/film226427.html, ୬ ଜୁଲାଇ 2016
  19. ୧୯.୦ ୧୯.୧ http://www.imdb.com/title/tt0167260/, ୬ ଜୁଲାଇ 2016
  20. Museum of Modern Art online collection
  21. Q4465
  22. ୨୨.୦ ୨୨.୧ ୨୨.୨ ୨୨.୩ ୨୨.୪ Freebase Data Dumps
  23. ଇଣ୍ଟରନେଟ ମୁଭି ଡାଟାବେସ, http://www.imdb.com/title/tt0167260/releaseinfo, ୬ ଫେବୃଆରୀ 2024, ଇଂରାଜୀ ଭାଷା
  24. ଇଣ୍ଟରନେଟ ମୁଭି ଡାଟାବେସ, https://www.imdb.com/title/tt0167260/releaseinfo, ୧୬ ଅପ୍ରେଲ 2022, ଇଂରାଜୀ ଭାଷା
  25. http://www.imdb.com/title/tt0167260/releaseinfo, ୬ ଫେବୃଆରୀ 2024
  26. https://www.comingsoon.it/film/il-signore-degli-anelli-il-ritorno-del-re/1032/scheda/, ୬ ଫେବୃଆରୀ 2024
  27. ୨୭.୦୦ ୨୭.୦୧ ୨୭.୦୨ ୨୭.୦୩ ୨୭.୦୪ ୨୭.୦୫ ୨୭.୦୬ ୨୭.୦୭ ୨୭.୦୮ ୨୭.୦୯ ୨୭.୧୦ ୨୭.୧୧ ୨୭.୧୨ ୨୭.୧୩ ୨୭.୧୪ ୨୭.୧୫ ୨୭.୧୬ ୨୭.୧୭ ୨୭.୧୮ ୨୭.୧୯ ୨୭.୨୦ http://www.cinematografo.it/cinedatabase/film/il-signore-degli-anelli---il-ritorno-del-re/42378/, ୬ ଜୁଲାଇ 2016
  28. ୨୮.୦ ୨୮.୧ ୨୮.୨ http://www.sinemalar.com/film/593/yuzuklerin-efendisi-3-kralin-donusu, ୬ ଜୁଲାଇ 2016
  29. ୨୯.୦୦ ୨୯.୦୧ ୨୯.୦୨ ୨୯.୦୩ ୨୯.୦୪ ୨୯.୦୫ ୨୯.୦୬ ୨୯.୦୭ ୨୯.୦୮ ୨୯.୦୯ ୨୯.୧୦ ୨୯.୧୧ ୨୯.୧୨ ୨୯.୧୩ ୨୯.୧୪ ୨୯.୧୫ ୨୯.୧୬ http://www.bbfc.co.uk/releases/lord-rings-return-king-film, ୬ ଜୁଲାଇ 2016
  30. ୩୦.୦୦ ୩୦.୦୧ ୩୦.୦୨ ୩୦.୦୩ ୩୦.୦୪ ୩୦.୦୫ ୩୦.୦୬ ୩୦.୦୭ ୩୦.୦୮ ୩୦.୦୯ ୩୦.୧୦ ୩୦.୧୧ ୩୦.୧୨ ୩୦.୧୩ ୩୦.୧୪ ୩୦.୧୫ ୩୦.୧୬ ୩୦.୧୭ ୩୦.୧୮ ୩୦.୧୯ ୩୦.୨୦ ୩୦.୨୧ ୩୦.୨୨ http://www.filmaffinity.com/es/film226427.html, ୬ ଜୁଲାଇ 2016
  31. ୩୧.୦ ୩୧.୧ ୩୧.୨ ୩୧.୩ ୩୧.୪ http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=39187.html, ୬ ଜୁଲାଇ 2016
  32. http://www.lordoftherings.net/images/pdf/LOTR_hobbit.pdf, ୧୫ ଅକ୍ଟୋବର 2010
  33. ୩୩.୦୦ ୩୩.୦୧ ୩୩.୦୨ ୩୩.୦୩ ୩୩.୦୪ ୩୩.୦୫ ୩୩.୦୬ ୩୩.୦୭ ୩୩.୦୮ ୩୩.୦୯ ୩୩.୧୦ ୩୩.୧୧ ୩୩.୧୨ ୩୩.୧୩ ୩୩.୧୪ ୩୩.୧୫ ୩୩.୧୬ ୩୩.୧୭ ୩୩.୧୮ ୩୩.୧୯ ୩୩.୨୦ ୩୩.୨୧ ୩୩.୨୨ ୩୩.୨୩ ୩୩.୨୪ ୩୩.୨୫ ୩୩.୨୬ ୩୩.୨୭ ୩୩.୨୮ ୩୩.୨୯ ୩୩.୩୦ ୩୩.୩୧ http://www.imdb.com/title/tt0167260/fullcredits, ୬ ଜୁଲାଇ 2016
  34. ୩୪.୦ ୩୪.୧ ୩୪.୨ ୩୪.୩ ୩୪.୪ ୩୪.୫ ୩୪.୬ ୩୪.୭ Česko-Slovenská filmová databáze
  35. ୩୫.୦ ୩୫.୧ https://www.wikidata.org/wiki/Q131074#P1874, https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1874#P2302, ନେଟ୍‌ଫ୍ଲିକ୍ସ
  36. http://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/54279, ୮ ଫେବୃଆରୀ 2024
  37. https://www.blu-ray.com/dvd/The-Lord-of-the-Rings-The-Return-of-the-King-DVD/19781/, ୮ ଫେବୃଆରୀ 2024
  38. https://www.blu-ray.com/movies/The-Lord-of-the-Rings-The-Return-of-the-King-Blu-ray/19931/, ୮ ଫେବୃଆରୀ 2024
  39. m/the_lord_of_the_rings_the_return_of_the_king, ୫ ଅକ୍ଟୋବର 2021, The Lord of the Rings: The Return of the King, Rotten Tomatoes
  40. m/the_lord_of_the_rings_the_return_of_the_king, ୧୧ ଜୁନ 2024
  41. movie/the-lord-of-the-rings-the-return-of-the-king, ୧୦ ଫେବୃଆରୀ 2024
  42. ୪୨.୦୦ ୪୨.୦୧ ୪୨.୦୨ ୪୨.୦୩ ୪୨.୦୪ ୪୨.୦୫ ୪୨.୦୬ ୪୨.୦୭ ୪୨.୦୮ ୪୨.୦୯ ୪୨.୧୦ ୪୨.୧୧ ୪୨.୧୨ ୪୨.୧୩ ୪୨.୧୪ ୪୨.୧୫ ୪୨.୧୬ ୪୨.୧୭ ୪୨.୧୮ ୪୨.୧୯ https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2004
  43. ଇଂରାଜୀ ଭାଷା, https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2004, ୨୩ ଫେବୃଆରୀ 2016
  44. https://fr.wikipedia.org/wiki/Prix_Hugo_de_la_meilleure_présentation_dramatique
  45. ୪୫.୦ ୪୫.୧ https://www.boxofficemojo.com/title/tt0167260/, ୧୮ ଜୁନ 2024
  46. https://www.bbfc.co.uk/releases/lord-rings-return-king-2003
  47. ୪୭.୦ ୪୭.୧ https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/109443
  48. ୪୮.୦ ୪୮.୧ Q117468363
  49. http://infoicaa.mecd.es/CatalogoICAA/Peliculas/GetPdf?Pelicula=119703
  50. https://jmkextern.bmb.gv.at/app/detail.aspx?FILID=16075
  51. https://www.kijkwijzer.nl/films/the-return-of-the-king/, ୧୦ ଡିସେମ୍ବର 2023
  52. https://www.kmrb.or.kr/data/searchMovieView.do?rcv_no=1195425
  53. Bechdel Test Movie List, ୧୦ ଡିସେମ୍ବର 2017, 248
  54. The Lord of the Rings: The Return of the King
  55. Danish Film Database
  56. https://www.rcq.gouv.qc.ca/RCQ212AfficherFicheTech.asp?intNoFilm=223915
  57. https://cinema.bamid.gov.tw:9443/TheaterMangSystem/Pages/MovieRating/movieInfo.aspx?group=A110091