ଫାଇଲ:Oral history of Odisha - Bahuna gita.webm

Page contents not supported in other languages.
ଉଇକିପିଡ଼ିଆ‌ରୁ

ମୂଳ ଫାଇଲ(ogg ଅଡିଓ/ଭିଡ଼ିଓ ଫାଇଲ, VP8/Vorbis, ଲମ୍ବ ୧ min ୩୭ s, ୧,୦୮୦×୬୦୬ ପିକ୍ସେଲ, ମୋଟ ୧.୪୧ Mbps)

ସାରକଥା

ବିବରଣୀ
English: This is a video of the late Musamoni Panigrahi singing bahuna, songs that brides and other women in the family used to sing during her departure post-wedding. In patriarchal traditions, a bride would leave for her in-laws after the wedding and live a life of hardship under the strict order of her in-laws.Bahuna reflects the anticipation of a bride's life while cherishing the love and care she would have received from her family before getting married. Would-be brides used to be taught by mothers and grandmothers about the tone and lyrics of these songs. These songs are no longer sung and are hardly documented. The lyrics of such songs are unique and different in each place, and are quire melodramatic.
ତାରିଖ
ମୂଳାଧାର ଆପଣା କାମ
ଲେଖକ
Subhashish Panigrahi    wikidata:Q28469412
 
Subhashish Panigrahi
ବିକଳ୍ପ ନାମ
ବିବରଣୀ Indian archivist
ଜନ୍ମ ଅବସ୍ଥାନ Odisha, India
ପ୍ରାଧିକରଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ
creator QS:P170,Q28469412
ଅନୁମତି
(ଏହି ଫାଇଲକୁ ପୁଣି ବ୍ୟବହାର କରିବେ)

ସତ୍ଵ

ମୁଁ, ଏହି କାମର ସତ୍ଵାଧିକାରୀ, ଏଠାରେ ତଳଲିଖିତ ଲାଇସେନ୍ସ ଅଧୀନରେ ଏହାକୁ ପ୍ରକାଶ କଲି:
w:en:Creative Commons
ଶ୍ରେୟ ସେଆର ଏଲାଇକ
ଏହି ଫାଇଲଟି କ୍ରିଏଟିଭ କମନ୍ସ ଅଧୀନରେ ଆଟ୍ରିବୁସନ ସେଆର-ଏଲାଇକ ୩.୦ ଅନପୋର୍ଟେଡ଼ ଲାଇସେନ୍ସରେ ପଞ୍ଜିକରଣ କରାଯାଇଅଛି ।
ଆପଣ ଆରାମରେ:
  • ବାଣ୍ଟିପାରିବେ – କାମଟିକୁ ନକଲ କରିପାରିବେ, ବାଣ୍ଟିପାରିବେ ଓ ପ୍ରସାରଣ କରିପାରିବେ
  • ମିଶାଇପାରିବେ – କାମଟି ଅଭିଯୋଜନ କରିପାରିବେ
ତଳଲିଖିତ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅଧୀନରେ:
  • ଶ୍ରେୟ – ଆପଣ ମନେ କରି ଏହି କାମର ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଶ୍ରେୟ ମୂଳ ଗଢ଼ାଳି ବା ସ୍ୱତ୍ୱାଧୀକାରୀଙ୍କୁ ଦେବେ ଏବଂ ଦେଲାବେଳେ ଲାଇସେନ୍ସର ଲିଙ୍କ ଦେଇ କି କି ବଦଳ କଲେ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବେ । ଏହା ଉପଯୁକ୍ତ ଢଙ୍ଗରେ କରିବେ କିନ୍ତୁ ଲାଇସେନ୍ସ ଦେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଚାର କଲା ଭଳି କିଛି ଲେଖିବେ ନାହିଁ ।
  • ସେଆର ଏଲାଇକ – ଯଦି ଆପଣ ଏହି କାମଟିକୁ ବଦଳାଇବେ, ରୂପାନ୍ତରଣ କରିବେ ବା ଏହାକୁ ନେଇ କିଛି ଗଢ଼ିବେ ତେବେ ଆପଣ ଏହାକୁ ଏକା ବା ଅଲଗା ଲାଇସେନ୍ସ ଭିତରେ ରଖିପାରିବେ ।
Timed Text
Closed captions are available for this media file.

Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below.
Full list of subtitles
  Replace the or part with your language code and press the ଯାଆନ୍ତୁ button.
   
In other languages

asturianu  català  čeština  Deutsch  English  español  Esperanto  euskara  français  Frysk  galego  hrvatski  Bahasa Indonesia  italiano  Mirandés  Nederlands  Orunyoro  polski  português  português do Brasil  sicilianu  slovenščina  svenska  Türkçe  Tiếng Việt  български  македонски  русский  українська  हिन्दी  বাংলা  ไทย  Orutooro  한국어  日本語  中文  中文(中国大陆)  中文(台灣)  中文(新加坡)  中文(简体)  中文(繁體)  中文(香港)  עברית  العربية  فارسی  +/−

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

ଦର୍ଶାଏ

copyright status ଇଂରାଜୀ

copyrighted ଇଂରାଜୀ

source of file ଇଂରାଜୀ

original creation by uploader ଇଂରାଜୀ

୧୨ ଜାନୁଆରୀ 2014

media type ଇଂରାଜୀ

video/webm

ଫାଇଲ ଇତିହାସ

ଏହା ଫାଇଲଟି ସେତେବେଳେ ଯେମିତି ଦିଶୁଥିଲା ତାହା ଦେଖିବା ପାଇଁ ତାରିଖ/ବେଳା ଉପରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ

ତାରିଖ/ବେଳନଖ ଦେଖଣାଆକାରବ୍ୟବହାରକାରୀମତାମତ
ଏବେକାର୨୧:୩୦, ୧୨ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୧୪୧ min ୩୭ s, ୧,୦୮୦ × ୬୦୬ (୧୬.୪୧ MB)PsubhashishUser created page with UploadWizard

ଏହି ସବୁପୃଷ୍ଠା ଏହି ଫାଇଲଟିକୁ ଯୋଡ଼ିଥାନ୍ତି:

ଜଗତ ଫାଇଲ ବ୍ୟବହାର

ତଳଲିଖିତ ଉଇକିସବୁ ଏହି ଫାଇଲଟିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିଥାନ୍ତି: