Jump to content

ଶଙ୍କରଲାଲ ପୁରୋହିତ

ଲିଙ୍କ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ
ଉଇକିପିଡ଼ିଆ‌ରୁ
ଶଙ୍କରଲାଲ ପୁରୋହିତ
ଜନ୍ମ
ଶଙ୍କରଲାଲ ପୁରୋହିତ

1940 (age ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ଅଜଣା ଚିହ୍ନ "୨" ।–ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ଅଜଣା ଚିହ୍ନ "୨" ।)ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ଅଜଣା ଚିହ୍ନ "୨" ।
ଜାତୀୟତା ଭାରତୀୟ
ଶିକ୍ଷାସ୍ନାତକୋତ୍ତର, ପିଏଚଡ଼ି

ଶଙ୍କରଲାଲ ପୁରୋହିତ (ଜନ୍ମ:୧୯୪୦) ଜଣେ ଓଡ଼ିଆ ଅନୁବାଦକ ।[୧] ଗୋପୀନାଥ ମହାନ୍ତିଙ୍କ ପରଜା ଉପନ୍ୟାସକୁ ହିନ୍ଦୀ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରି ସେ ୨୦୧୦ ମସିହାରେ କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡ଼େମୀ ଅନୁବାଦ ପୁରସ୍କାର ଲାଭ କରିଥିଲେ ।[୨] ଓଡ଼ିଆରୁ ହିନ୍ଦୀ ଭାଷାକୁ ଅନୁବାଦିତ ତାଙ୍କର ଶତାଧିକ ପୁସ୍ତକ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇସାରିଛି ।

ଜୀବନୀ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଶଙ୍କରଲାଲ ୧୯୪୦ ମସିହାରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ । ୧୯୬୮ମସିହାରୁ ସେ ହିନ୍ଦୀ ଅଧ୍ୟାପକ ଭାବରେ ବୃତିଗତ ଜୀବନ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ । ଓଡ଼ିଶାର ବିଭିନ୍ନ ମହାବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଅଧ୍ୟାପନା କରିଥ ସେ ୨୦୦୮ ମସିହାରେ ବକ୍ସି ଜଗବନ୍ଧୁ ବିଦ୍ୟାଧର ମହାବିଦ୍ୟାଳୟରୁ ଅବସର ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ । ସେ ଭୁବନେଶ୍ୱରଠାରେ ଥିବା ହିନ୍ଦୀ ଶିକ୍ଷକ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ମହାବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଅଧ୍ୟକ୍ଷ ଭାବରେ ମଧ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ ।[୩] ତାଙ୍କ ଅଧିନରେ ବହୁ ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀ ପିଏଚଡ଼ି ଓ ଡିଲିଟ ହାସଲ କରିଥିଲେ ।

ରଚନାବଳୀ

[ସମ୍ପାଦନା]

ପୁରସ୍କାର ଓ ସମ୍ମାନ

[ସମ୍ପାଦନା]
  • କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡ଼େମୀ ଅନୁବାଦ ପୁରସ୍କାର - ୨୦୧୦ (ପରଜା ଉପନ୍ୟାସର ହିନ୍ଦୀ ଅନୁବାଦ ପାଇଁ)
  • ବିଶ୍ୱ ହିନ୍ଦୀ ସମ୍ମେଳନ ସମ୍ମାନ
  • କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ହିନ୍ଦୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାଳୟ ସମ୍ମାନ
  • ଉତ୍ତର ପ୍ରଦେଶ ହିନ୍ଦୀ ସଂସ୍ଥାନ ସମ୍ମାନ
  • ଗଙ୍ଗା ଶରଣ ସିଂହ ସମ୍ମାନ (କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ହିନ୍ଦୀ ସଂସ୍ଥାନଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦତ୍ତ)
  • ଭାରତୀୟ ଅନୁବାଦ ପରିଷଦ ସମ୍ମାନ
  • ହିନ୍ଦୀ ରାଇଟର୍ସ ଗିଲ୍ଡ କାନାଡ଼ାର ଆଜୀବନ ସଦସ୍ୟତା[୧୫]

ଆଧାର

[ସମ୍ପାଦନା]
  1. ↑ Bidhu Bhusan Das (1994). Eye to Orissa. Information & Public Relations Department, Government of Orissa.
  2. ↑ "AKADEMI TRANSLATION PRIZES (1989-2018)". www.http://sahitya-akademi.gov.in/. Sahitya Akademy. Archived from the original on 21 April 2021. Retrieved 21 April 2021. {{cite web}}: External link in |website= (help)
  3. ↑ Kabir (1991). Couplets from Kabīr. Motilal Banarsidass Publ. pp. 32–. ISBN 978-81-208-0935-2.
  4. ↑ "Explained: Why 'Odisha Itihaas' is important; why PM Modi has released its Hindi version". www.indianexpress.com. The Indian Express. Archived from the original on 21 April 2021. Retrieved 21 April 2021. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; 11 ଅପ୍ରେଲ 2021 suggested (help)
  5. ↑ "Annual Report 2014-15" (PDF). www.http://sahitya-akademi.gov.in/. Sahitya Akademi. Archived from the original (PDF) on 21 April 2021. Retrieved 21 April 2021. {{cite web}}: External link in |website= (help)
  6. ↑ Dr. Shankarlal Purohit (101-01-01). Ramkatha Ke Naye Aayam. Prabhat Prakashan. ISBN 978-93-86054-49-4. {{cite book}}: Check date values in: |date= (help)
  7. ↑ Radhamohan Mahapatra Hindi Translated by Dr. Shankarlal Purohit (12 September 2020). Mister Kharsel. Vāṇī Prakāśana. ISBN 978-93-89915-84-6.
  8. ↑ Manoranjan Das (1996). Araṇya fasala. Sāhitya Akādemī. ISBN 978-81-260-0149-1.
  9. ↑ The Book Review. C. Chari for Perspective Publications. 2004.
  10. ↑ Indian Books. Mukherji Book House. 1978.
  11. ↑ The Indian Publisher and Bookseller. Sadanand G. Bhatkal. 1976.
  12. ↑ Nityānanda Mahāpātra (1992). Bhaṅgāhāḍa. Sāhitya Akādemī. ISBN 978-81-7201-350-9.
  13. ↑ MANORAMA BISHWAL MAHAPATRA (1 August 2018). Salandi Shankhcheel Ka Gaon. Vani Prakashan. pp. 4–. ISBN 978-93-87889-85-9.
  14. ↑ Sitakant Mahapatra (1995). Anek sharat. Bharatiya Gyanpith.
  15. ↑ "Dr. Shankarlal Purohit". www.prabhatbooks.com. prabhat books. Archived from the original on 21 April 2021. Retrieved 21 April 2021.
"https://or.wikipedia.org/w/index.php?title=ଶଙ୍କରଲାଲ_ପୁରୋହିତ&oldid=427300"ରୁ ଅଣାଯାଇଅଛି