"ସ୍ୱପ୍ନ ସାଗର" ପୃଷ୍ଠାର ସଂସ୍କରଣ‌ଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ତଫାତ

ସ୍ୱପ୍ନ ସାଗର
ସ୍ୱପ୍ନ ସାଗର
ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ	ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦ
ପ୍ରଯୋଜକ	ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦ
ସଂଳାପ	ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦ
ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ	ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦ
କାହାଣୀ	ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦ
କଳାକାର	ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦ, ମହାଶ୍ୱେତା ରାୟ, ଅନିତା ଦାସ, ହେମନ୍ତ ଦାସ, ବିଜୟ ମହାନ୍ତି, ଶ୍ରୀରାମ ପଣ୍ଡା
ସଙ୍ଗୀତ	ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି
ଚିତ୍ରଗ୍ରହଣ	ଭାନୁ କୁମାର
ମୁକ୍ତିଲାଭ ତାରିଖ	୧୯୮୩

Browse history interactively

← ପୁରୁଣା ବଦଳ ନୂଆ ବଦଳ →

Content deleted Content added

ଭିଜୁଆଲWikitext

Inline

୦୪:୪୩, ୧୬ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୮ ଅନୁସାରେ କରାଯାଇଥିବା ବଦଳ

ସ୍ୱପ୍ନ ସାଗର (English: Swapna Sagara) ଏକ ଓଡ଼ିଆ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର । ଏହା ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାରେ^[୧] ନିର୍ମିତ ଓ ୧୯୮୩ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦ ଏହାର ପ୍ରଯୋଜନା, ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା, କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିବା ବେଳେ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଗୀତ ସଂଯୋଜନା ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି କରିଥିଲେ । ଓଡ଼ିଆ ସିନେମା ଇତିହାସରେ ଏହା ପ୍ରଥମ ଓଡ଼ିଆ ୭୦ ଏମ.ଏମ. ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ।^[୨]

ଅଭିନୟରେ

ଓଡ଼ିଆଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ‘ସ୍ୱପ୍ନ ସାଗର’ରେ ଅଭିନୟ କରିଥିବା ପ୍ରମୁଖ କଳାକାର ହେଲେ:

ସଙ୍ଗୀତ

ଏହି କଥାଚିତ୍ରଟିର ସଙ୍ଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଦେଇଥିଲେ ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି ।^[୧]

ଗୀତ

ଚିଠି ମୋର ଟିକି ଚଢେଇ
ସେଇ ଦୀପ ଅଛି, ସେଇ ଫୁଲ ଅଛି
ଏଇ ପାଣିରେ ପାଣିରେ
ବାଟୋଇ ଭାଇ
ଶୀକାରି ଶିକାରି

ଆଧାର

↑ ^୧.୦ ^୧.୧ "ସଙ୍ଗୀତକାର ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି ଏବଂ ଓଡ଼ିଆ ସିନେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ". sambad.in. 12 October 2017. Retrieved 11 July 2018.
↑ "Orissa Cinema :: History of Orissa Cinema, Chronology of Orissa Films". orissacinema.com. Retrieved 2009-02-27.
↑ "ଅନୀତା ଦାସଙ୍କ ବିୟୋଗରେ ଓଲିଉଡରେ ଶୋକ : ପ୍ରିୟ ମଣିଷଙ୍କୁ ମନେପକାଇଲେ ଅଭିନେତା-ଅଭିନେତ୍ରୀ". sambad.in. 11 May 2018. Retrieved 6 June 2018.
↑ "ଏହି ଅଧୁରା ସ୍ୱପ୍ନ ଛାଡି ଚାଲିଗଲେ ଅନୀତା ଦାସ". sambad.in. 12 May 2018. Retrieved 6 June 2018.
↑ "ଷ୍ଟାଇଲ ମାଷ୍ଟର ବିଜୟ" (PDF). ନିତିଦିନ. 8 April 2018. Retrieved 30 August 2018.
↑ "ଏହି ସିନେମା ପାଇଁ ମହାଶ୍ୱେତା ଭଏସ୍‌ ଡବିଂ କରି ନ ଥିଲେ ! | Sambad". Sambad. 1 February 2018. Archived from the original on 24 August 2018. Retrieved 24 August 2018. {{cite news}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)

ବାହାର ଆଧାର

ଇଣ୍ଟରନେଟ ମୁଭି ଡାଟାବେସରେ ସ୍ୱପ୍ନ ସାଗର

ଆହୁରି ଦେଖନ୍ତୁ

[ଅକ୍ଷୟ-ମହସୀନ-1] ୧.୦ ^୧.୧ "ସଙ୍ଗୀତକାର ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି ଏବଂ ଓଡ଼ିଆ ସିନେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ". sambad.in. 12 October 2017. Retrieved 11 July 2018.

[2] "Orissa Cinema :: History of Orissa Cinema, Chronology of Orissa Films". orissacinema.com. Retrieved 2009-02-27.

[3] "ଅନୀତା ଦାସଙ୍କ ବିୟୋଗରେ ଓଲିଉଡରେ ଶୋକ : ପ୍ରିୟ ମଣିଷଙ୍କୁ ମନେପକାଇଲେ ଅଭିନେତା-ଅଭିନେତ୍ରୀ". sambad.in. 11 May 2018. Retrieved 6 June 2018.

[4] "ଏହି ଅଧୁରା ସ୍ୱପ୍ନ ଛାଡି ଚାଲିଗଲେ ଅନୀତା ଦାସ". sambad.in. 12 May 2018. Retrieved 6 June 2018.

[5] "ଷ୍ଟାଇଲ ମାଷ୍ଟର ବିଜୟ" (PDF). ନିତିଦିନ. 8 April 2018. Retrieved 30 August 2018.

[6] "ଏହି ସିନେମା ପାଇଁ ମହାଶ୍ୱେତା ଭଏସ୍‌ ଡବିଂ କରି ନ ଥିଲେ ! | Sambad". Sambad. 1 February 2018. Archived from the original on 24 August 2018. Retrieved 24 August 2018. {{cite news}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)

[୧]

[୨]

[୩]

[୪]

[୫]

[୬]

@@ ୧ କ ଧାଡ଼ି: / ୧ କ ଧାଡ଼ି: @@
 {{Infobox film
-| name           = ସ୍ବପ୍ନ ସାଗର
+| name           = ସ୍ୱପ୍ନ ସାଗର
 | image          =
 | image size     =
@@ ୨୬ କ ଧାଡ଼ି: / ୨୬ କ ଧାଡ଼ି: @@
 }}
-'''ସ୍ବପ୍ନ ସାଗର''' ({{lang-en|Swapna Sagara}}) ଏକ [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର । ଏହା [[ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦ]]ଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାରେ<ref name="ଅକ୍ଷୟ-ମହସୀନ"/> ନିର୍ମିତ ଓ ୧୯୮୩ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । [[ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦ]] ଏହାର ପ୍ରଯୋଜନା, ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା, କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିବା ବେଳେ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଗୀତ ସଂଯୋଜନା [[ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି]] କରିଥିଲେ । [[ଓଡ଼ିଆ ସିନେମା ଜଗତ|ଓଡ଼ିଆ]] ସିନେମା ଇତିହାସରେ ଏହା ପ୍ରଥମ [[ଓଡ଼ିଆ ସିନେମା ଜଗତ|ଓଡ଼ିଆ]] [[୭୦ ଏମ.ଏମ.]] ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ।<ref>{{cite web|url=http://orissacinema.com/history.html|title=Orissa Cinema :: History of Orissa Cinema, Chronology of Orissa Films|publisher=orissacinema.com|accessdate=2009-02-27|last=|first=}}</ref>
+'''ସ୍ୱପ୍ନ ସାଗର''' ({{lang-en|Swapna Sagara}}) ଏକ [[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]] ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର । ଏହା [[ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦ]]ଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାରେ<ref name="ଅକ୍ଷୟ-ମହସୀନ"/> ନିର୍ମିତ ଓ ୧୯୮୩ ମସିହାରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିଥିଲା । [[ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦ]] ଏହାର ପ୍ରଯୋଜନା, ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା, କାହାଣୀ ରଚନା କରିଥିବା ବେଳେ ଓ ଚିତ୍ରନାଟ୍ୟ ଓ ସଂଗୀତ ସଂଯୋଜନା [[ଅକ୍ଷୟ ମହାନ୍ତି]] କରିଥିଲେ । [[ଓଡ଼ିଆ ସିନେମା ଜଗତ|ଓଡ଼ିଆ]] ସିନେମା ଇତିହାସରେ ଏହା ପ୍ରଥମ [[ଓଡ଼ିଆ ସିନେମା ଜଗତ|ଓଡ଼ିଆ]] [[୭୦ ଏମ.ଏମ.]] ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ।<ref>{{cite web|url=http://orissacinema.com/history.html|title=Orissa Cinema :: History of Orissa Cinema, Chronology of Orissa Films|publisher=orissacinema.com|accessdate=2009-02-27|last=|first=}}</ref>
 == ଅଭିନୟରେ ==
-[[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]]ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ‘ସ୍ବପ୍ନ ସାଗର’ରେ ଅଭିନୟ କରିଥିବା ପ୍ରମୁଖ କଳାକାର ହେଲେ:
+[[ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା|ଓଡ଼ିଆ]]ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ‘ସ୍ୱପ୍ନ ସାଗର’ରେ ଅଭିନୟ କରିଥିବା ପ୍ରମୁଖ କଳାକାର ହେଲେ:
 * [[ପ୍ରଶାନ୍ତ ନନ୍ଦ]]<ref>{{cite news|title=ଅନୀତା ଦାସଙ୍କ ବିୟୋଗରେ ଓଲିଉଡରେ ଶୋକ : ପ୍ରିୟ ମଣିଷଙ୍କୁ ମନେପକାଇଲେ ଅଭିନେତା-ଅଭିନେତ୍ରୀ|url=http://sambad.in/state/anita-das-ollywood-celebrity-137493/|accessdate=6 June 2018|newspaper=sambad.in|date=11 May 2018}}</ref>
 * [[ଶ୍ରୀରାମ ପଣ୍ଡା]]
 * [[ଅନିତା ଦାସ]]<ref>{{cite news|title=ଏହି ଅଧୁରା ସ୍ୱପ୍ନ ଛାଡି ଚାଲିଗଲେ ଅନୀତା ଦାସ|url=http://sambad.in/entertainment/anita-das-unfilled-dream-138026/|accessdate=6 June 2018|newspaper=sambad.in|date=12 May 2018}}</ref>
-* [[ଧୀର ବିଶ୍ବାଳ]]
+* [[ଧୀର ବିଶ୍ୱାଳ]]
 * [[ହେମନ୍ତ ଦାସ]]
 * [[ବିଜୟ ମହାନ୍ତି]]<ref>{{cite news |title=ଷ୍ଟାଇଲ ମାଷ୍ଟର ବିଜୟ |url=http://www.odishanewsnitidin.com/files/pdf/2018-04-08/20180407050518.pdf |accessdate=30 August 2018 |work=ନିତିଦିନ |date=8 April 2018}}</ref>
@@ ୩୯ କ ଧାଡ଼ି: / ୩୯ କ ଧାଡ଼ି: @@
 * [[ମହାଶ୍ୱେତା ରାୟ]]<ref>{{cite news |title=ଏହି ସିନେମା ପାଇଁ ମହାଶ୍ୱେତା ଭଏସ୍‌ ଡବିଂ କରି ନ ଥିଲେ ! {{!}} Sambad |url=http://sambad.in/entertainment/mahasweta-didnot-dub-her-voice-in-this-film-75938/ |accessdate=24 August 2018 |work=Sambad |date=1 February 2018 |archiveurl=http://www.webcitation.org/71uoGYuxP |archivedate=24 August 2018|dead-url=no}}</ref>
 * [[ଜୟୀରାମ ସାମଲ]]
-* [[ଦୁଃଖୀରାମ ସ୍ବାଇଁ]]
+* [[ଦୁଃଖୀରାମ ସ୍ୱାଇଁ]]
 * [[ପୀର ମିଶ୍ର]]
 * [[ଶ୍ୟାମଳେନ୍ଦୁ]]