"ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା" ପୃଷ୍ଠାର ସଂସ୍କରଣଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ତଫାତ
ଟିକେ Robot: Adding lv:Oriju valoda |
KamikazeBot (ଆଲୋଚନା | ଅବଦାନ) ଟିକେ r2.7.3) (Robot: Modifying new:उडिया भाषा to new:ओडिया भाय् |
||
୧୭୭ କ ଧାଡ଼ି: | ୧୭୭ କ ଧାଡ଼ି: | ||
[[ml:ഒഡിയ]] |
[[ml:ഒഡിയ]] |
||
[[mr:उडिया भाषा]] |
[[mr:उडिया भाषा]] |
||
[[new: |
[[new:ओडिया भाय्]] |
||
[[nl:Odia]] |
[[nl:Odia]] |
||
[[nn:Oriya]] |
[[nn:Oriya]] |
୦୭:୧୪, ୩୦ ଡିସେମ୍ବର ୨୦୧୨ ଅନୁସାରେ କରାଯାଇଥିବା ବଦଳ
ଓଡ଼ିଆ (ōḍiā) | |
---|---|
Native to | ଭାରତ ଓ ଆମେରିକା, ଇଂଲଣ୍ଡ, ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ, ସାଉଦି ଆରବ, ବର୍ମା, ମାଲେସିଆ, ସିଙ୍ଗାପୁର, ସିଂହଳରେ ବସବାସ କରୁଥିବା ଓଡ଼ିଆ |
ଅଞ୍ଚଳ | ଓଡ଼ିଶା, ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ, ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗ |
ମାତୃଭାଷୀ | ୩,୩୦,୧୭,୪୪୬ (୨୦୧୧) |
ଓଡ଼ିଆ ଲିପି | |
ଆଧିକାରିକ ସ୍ଥିତି | |
କେଉଁଠି ରାଜଭାଷା: | ଓଡ଼ିଶା |
ଭାଷା କୋଡ୍ | |
ISO ୬୩୯-୧ | or |
ISO ୬୩୯-୨ | ori |
ISO ୬୩୯-୩ | ori |
ଓଡ଼ିଆ, ଓଡ଼ିଶାର ପ୍ରଶାସନିକ ଭାଷା ଓ ଭାରତର ସମ୍ବିଧାନ ସ୍ଵିକୃତୀପ୍ରାପ୍ତ ୨୨ଟି ଭାଷା ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ଓ ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡର ୨ୟ ପ୍ରଶାସନିକ ଭାଷା ।[୧][୨][୩]
ଅବଲୋକନ
ଓଡ଼ିଆ ଓଡ଼ିଶାର ମୁଖ୍ୟ ଭାଷା ଓ ୮୩.୩ ଭାଗ ଲୋକେ ଏହି ଭାଷାରେ କଥା ହୋଇଥାନ୍ତି । ଯଦିଓ ଆସାମୀ ଓ ବଙ୍ଗଳା ଭାଷାର ଉଚ୍ଚାରଣ ଏହାର ଉଚ୍ଚାରଣ ପରି ଏହି ଭାଷାର ଇତିହାସ ଉକ୍ତ ଦୁଇ ଭାଷା ଠାରୁ ପୁରୁଣା ।
ଓଡ଼ିଆ କୁହାଯାଉଥିବା ପାଖାପାଖି ରାଜ୍ୟ
ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଓଡ଼ିଶା ପାଖାପାଖି ଅନେକ ରାଜ୍ୟରେ କୁହାଯାଏ ।ପଶ୍ଚିମ ବଙ୍ଗଳାର ମେଦିନୀପୁର ସମେତ ଆହୁରି ଅନେକ ଅଞ୍ଚଳ, ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡର ସିଂହଭୂମି ଜିଲା, ଆନ୍ଧ୍ର ପ୍ରଦେଶର ଶ୍ରୀକାକୁଲମ, ବିଜୟନଗର ଓ ବିଶାଖାପାଟଣା ଜିଲା, ଛତିଶଗଡ଼ର ପୂର୍ବ ଜିଲ୍ଲାମାନଙ୍କରେ ବହୁଳ ଭାବରେ କୁହା ଯାଏ । ଗୁଜୁରାଟର ସୁରଟ ଭାରତର ଦ୍ଵିତୀୟ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ବହୁଳ ଅଞ୍ଚଳ । ଏହାଛଡା ବେଙ୍ଗାଳୁରୁ, ହାଇଦ୍ରାବାଦ, ପଣ୍ଡିଚେରୀ, ଚେନ୍ନାଇ, ଗୋଆ, ମୁମ୍ବାଇ, ଜାମସେଦପୁର, ବରୋଦା, ରାୟପୁର, ଅହମଦାବାଦ, ଦିଲ୍ଲୀ, କଲିକତା, ଖଡଗପୁର, ଗୁଆହାଟୀ, ପୁଣେ ଓ ସିଲଭାସା ଆଦି ସହରରେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାଭାଷୀ ଲୋକ ଦେଖାଯାନ୍ତି ।
ଇତିହାସ
ଓଡ଼ିଆ ଏକ ଭାରତୀୟ ଭାଷା । ମୂଳ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ପାଳି ଓ ମାଗଧୀ ପ୍ରାକୃତରୁ ସିଧା ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା ଭାଷା ବିଜ୍ଞାନୀମାନେ ପ୍ରମାଣ ଦିଅନ୍ତି, ଏହି ଭାଷା ଭାରତରେ ୧,୫୦୦ ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ ବର୍ଷ ଆଗରୁ କହାଯାଉଥିଲା ଓ ବୌଦ୍ଧ ଧର୍ମର ତିପିଟକଓ ଜୈନ ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥର ମୂଳ ଭାଷା ଥିଲା । [୪] । ଓଡ଼ିଆ ବାକି ଭାରତୀୟ ଭାଷାମାନଙ୍କ ତୁଳନାରେ ଖୁବ କମ ପାରସୀ ଓ ଆରବୀ ଭାଷା ଦ୍ଵାରା ପ୍ରାଭାବିତ ।
ଇଂଲଣ୍ଡର କୁଇନଟେସେନସିଆଲଙ୍କ ଭାଷା ବିଭାଗର ମତରେ[୫] ଧଉଳିଠାରୁ ମିଳିଥିବା ଅଶୋକଙ୍କ ସମୟର ଶିଳାଲେଖ, ଜଉଗଡ଼ର ଶିଳାଲେଖ ଆଉ ଖାରବେଳଙ୍କ ବେଳରେ ତିଆରି ଖଣ୍ଡଗିରି ଓ ହାତିଗୁମ୍ଫାର ଶିଳାଲେଖ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାର ମୂଳ ଇତିହାସ ଉପରେ ସୂଚନା ଦିଏ । ହାତିଗୁମ୍ଫାର ଶିଳାଲେଖରୁ ଜଣା ଯାଏ ଯେ ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାର ମୂଳ ପାଳି ଭାଷାରୁ । ହାତିଗୁମ୍ଫାର ଶିଳାଲେଖରେ ଲେଖା ଭାଷା ହେଉଛି ପାଳି ଆଉ ଲିପି ହେଉଛି ବ୍ରାହ୍ମୀ, ତେବେ ଏହି ଶିଳାଲେଖ ହିଁ ପ୍ରମାଣ କରିଦିଏ ଯେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଅନ୍ୟ ଭାଷାଠୁ ପୁରାତନ । ସଂସ୍କୃତ ଭାଷାର ପ୍ରଭାବରେ ପୁରୁଣା ପାଳି ଭାଷାରେ ଅନେକ ଜାଗାରେ ଶବ୍ଦ ସବୁ ବଦଳି ଯାଇଛି । ତେବେ ଓଡ଼ିଆରେ ବିଦେଶୀ ଭାଷାର ପ୍ରଭାବ ଖୁବ କମ ଦେଖାଯାଏ ଯାହାକି ଅନ୍ୟ ଭାରତୀୟ ଭାଷାଠାରୁ ଖୁବ ଗୌଣ । ପ୍ରଫେସର ଅଡେନବର୍ଗଙ୍କ ମତରେ ପାଳି ଭାଷା ହିଁ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାର ମୂଳ ।
ଓଡ଼ିଆ ଶବ୍ଦର ବ୍ୟବହାର ଅନେକ ଗୁଡ଼ିଏ ଜାଗାରେ ୭ମ ମସିହାର ଶିଳାଲିପିରେ ଦେଖିବାକୁ ମିଳିଥାଏ । ଯେମିତିକି ଓଡ଼ିଆ ଶବ୍ଦ କୁମ୍ଭାର /kumbha:rɔ/ ର ବ୍ୟବହାର ୭ମ ମସିହାର ତମ୍ବାପଟାରେ ଲେଖାଥିବାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ । ସେମିତି ୯୯୧ ସନର ଲେଖରେ ଓ ୭୧୫ ସନର ଲେଖରେ ଓଡ଼ିଆ ଶବ୍ଦ ଭିତୁରୁ /bhituru/ ଆଉ ପନ୍ଦର /pɔndɔrɔ/ ପ୍ରଭୃତିର ବ୍ୟବହାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ।
ଓଡ଼ିଆ କଥନ
ଓଡ଼ିଆ ଲିପି
ସ୍ଵରବର୍ଣ୍ଣ
ଲିଖନ | ନାମ | ଉଚ୍ଚାରଣ |
---|---|---|
ଅ | a | /ɔ/ |
ଆ | ā | /a/ |
ଇ | i | /i/ |
ଈ | ī | /i/ |
ଉ | u | /u/ |
ଊ | ū | /u/ |
ଋ | i | /i/ |
ଈ | r̥ | /ru/ |
ଏ | e | /e/ |
ଓ | o | /o/ |
- ଏଇଟିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ: Image:Oriyavowels.jpg
ଇଉନିକୋଡ଼ରେ ଓଡ଼ିଆ
ଓଡ଼ିଆର ଇଉନିକୋଡ଼ ଲିପି ଏହିପରି - U+0B00 ଉଦାହରଣ: U+0B7F । ଧୂଷର ଜାଗାସବୁ ଦିଆଯାଇନଥିବା କୋଡ଼ ପାଇଁ ।
ଓଡ଼ିଆ[୧] ଇଉନିକୋଡ଼.ଅର୍ଗ ସାରଣୀ (PDF) | ||||||||||||||||
୦ | ୧ | ୨ | ୩ | ୪ | ୫ | ୬ | ୭ | ୮ | ୯ | A | B | C | D | E | F | |
U+0B0x | ଁ | ଂ | ଃ | ଅ | ଆ | ଇ | ଈ | ଉ | ଊ | ଋ | ଌ | ଏ | ||||
U+0B1x | ଐ | ଓ | ଔ | କ | ଖ | ଗ | ଘ | ଙ | ଚ | ଛ | ଜ | ଝ | ଞ | ଟ | ||
U+0B2x | ଠ | ଡ | ଢ | ଣ | ତ | ଥ | ଦ | ଧ | ନ | ପ | ଫ | ବ | ଭ | ମ | ଯ | |
U+0B3x | ର | ଲ | ଳ | ଵ | ଶ | ଷ | ସ | ହ | ଼ | ଽ | ା | ି | ||||
U+0B4x | ୀ | ୁ | ୂ | ୃ | ୄ | େ | ୈ | ୋ | ୌ | ୍ | ||||||
U+0B5x | ୖ | ୗ | ଡ଼ | ଢ଼ | ୟ | |||||||||||
U+0B6x | ୠ | ୡ | ୢ | ୣ | ୦ | ୧ | ୨ | ୩ | ୪ | ୫ | ୬ | ୭ | ୮ | ୯ | ||
U+0B7x | ୰ | ୱ | ୲ | ୳ | ୴ | ୵ | ୶ | ୷ | ||||||||
Notes
|
ଆଧାର
- ↑ Oriya gets its due in neighbouring stateSep 04, 2011
- ↑ Naresh Chandra Pattanayak.Oriya second language in Jharkhand.Sep 1, 2011
- ↑ Bengali, Oriya among 12 dialects as 2nd language in Jharkhand.PTI 31 August 2011
- ↑ ହାରଭାର୍ଡ ଲେକଚର
- ↑ Oriya language
- ↑ http://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Language/Statement1.htm
ବାହାର ଲିଙ୍କ
- ORB-TTGarima ଓଡ଼ିଆ ଅନଲାଇନ କନଭର୍ଟର
- ଓଡ଼ିଆ-ଇଁରାଜି ଶବଦକୋଷ (ଗୁଗଲ ବହି; ଆର.ଜେ. ଗୁଣ୍ଡି)
- ଓଡ଼ିଆ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ତଥ୍ୟ
- ଭାରତୀୟ ଭାଷା ଜ୍ୟୋତି - ହିନ୍ଦୀରୁ ଓଡ଼ିଆ ଶିଖା
- ହିନ୍ଦୀ ଓଡ଼ିଆ ଶବଦକୋଷ
- ଓଡ଼ିଆ ଶିଖିବା ଓ ପଢାଇବା
- ହିନ୍ଦୀରୁ ଓଡ଼ିଆ ଶିଖଣ
- ହିନ୍ଦିରୁ ଓଡ଼ିଆ ଶିଖା
- Freelang ଓଡ଼ିଆ-ଇଁରାଜି ଶବ୍ଦକୋଷ
- ଓଡ଼ିଆ ଚିତ୍ର ସୁଚି (ଅନୁକୃତି)
- www.odia.org ଓଡ଼ିଆ.ଅର୍ଗ. ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଓ ଚଳଣିକୁ ନଞ୍ଚାଇ ରଖିବାରେ ଆଗୁଆ
- www.eodissa.com ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା, ଚଳଣି, ହାଣ୍ଡିଶାଳ, ସାହିତ୍ୟ, ବୁଲାବୁଲି, ଫଣ୍ଟ (ଲିପି), ଇ-ଶବ୍ଦ ଓଡ଼ିଆ ଇ-ପତ୍ରିକା
- ଆମେ ଓଡ଼ିଆ
- ଓଡ଼ିଆ ଗୀତ ଡାଉନଲୋଡ
- ଓଡ଼ିଆ ଲିପି ଉପରେ ସୁଚନା
- www.odisha.com ଓଡ଼ିଆ ଅନଲାଇନ ଖବର
- ଓଡ଼ିଶା ପରବ
- ଓଡ଼ିଆ ଖବରକାଗଜର ତାଲିକା
- www.LordJagannath.com (Oriya)ଜଗନ୍ନାଥଙ୍କ ଉପରେ ଥିବା ଓଡ଼ିଆ ପୋଟାଲ
- ଓଡ଼ିଆ ଓ ବାକି ଭାଷା ଶିଖା
- Romanised to Unicode Oriya transliterator
- Unicode Entity Codes for the Oriya Script
- Free/Open Source Oriya Computing Rebati project
- [୧] A Comprehensive English-Oriya Dictionary (1916-1922), available free at Google Books.
- Oriya songs
- Oriya Unicode Fonts
- Firefox Extension for typing in Oriya
- Kohinoor Oriya Calender, Oriya Panji
- Dura Drusti - Oriya eMagazine Published twice a year Jagannath.
- ଆହ୍ୱ୍ଆନ ଓଡ଼ିଆ ପତ୍ରିକା