ବାରିବା ଭାଷା

Bariba
Baatɔnum
ମାତୃଭାଷା ଅଞ୍ଚଳ	Benin, Nigeria, Togo, Burkina Faso, Niger
ଅଞ୍ଚଳ	Borgu
ଜାତିସତ୍ତା	Bariba people
ମାତୃଭାଷୀ	e26
	Niger–Congo Atlantic–Congo Volta-Congo Savannas Gur? Bariba
	ଲାଟିନ
ଆଧିକାରିକ ସ୍ଥିତି
କେଉଁଠି ସ୍ୱୀକୃତିପ୍ରାପ୍ତ ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ ଭାଷା	Benin
ଭାଷା କୋଡ୍
ISO ୬୩୯-୩	bba
ଗ୍ଲୋଟୋଲୋଗ	baat1238

ବାଟୋନମ୍, (ବାରିବା ବା ବାତନମ୍ ନାମରେ ମଧ୍ୟ ଜଣାଶୁଣା), ନାଇଜର୍-କଙ୍ଗୋ ପରିବାରର ଏକ ଗୁରୁ ଭାଷା ଯାହା ମୁଖ୍ୟତ Ba ବାଟୋନୁ (କିମ୍ବା ବାରିବା) ଲୋକମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେମାନଙ୍କର ମାତୃଭାଷା ଭାବରେ କଥିତ | ଏହା ଉତ୍ତର ବେନିନରେ ଏକ ବ୍ୟାପକ ଯୋଗାଯୋଗର ଭାଷା ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, ଯେଉଁଠାରେ ଏହା ପ୍ରମୁଖ ଆଦିବାସୀ ଭାଷା ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ, ଏବଂ ଉତ୍ତର-ପଶ୍ଚିମ ନାଇଜେରିଆରେ ସୀମା ଆରପାରିରେ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

ପ୍ରାୟ ୧.୩ ନିୟୁତ ଭାଷାଭାଷୀ ସହିତ, ବାଟୋନମ୍ ବେନିନରେ ଫନ୍ ପରେ ଦ୍ୱିତୀୟ ସର୍ବାଧିକ କୁହାଯାଉଥିବା ପ୍ରଥମ ଭାଷା ଭାବରେ ସ୍ଥାନିତ , ଯାହା ଜାତୀୟ ଜନସଂଖ୍ୟାର ପ୍ରାୟ ୯% ଅଟେ, ଏବଂ ନାଇଜେରିଆରେ ପ୍ରାୟ ୧୦୦,୦୦୦ ଭାଷାଭାଷୀ ଅଛନ୍ତି । ଏହି ଭାଷା ମୁଖ୍ୟତଃ ବେନିନର ବୋର୍ଗୋ, ଆଲିବୋରି ଏବଂ ଡୋଙ୍ଗା ବିଭାଗରେ କେନ୍ଦ୍ରିତ, ଏବଂ ନାଇଜେରିଆର ନାଇଜର ରାଜ୍ୟର ବୋର୍ଗୁ ସ୍ଥାନୀୟ ସରକାରୀ ଅଞ୍ଚଳ ଏବଂ କ୍ୱାରା ରାଜ୍ୟର ବାରୁଟେନ ଅଞ୍ଚଳରେ ମଧ୍ୟ ପ୍ରଚଳିତ । ଐତିହାସିକ ଭାବରେ, ବାଟୋନମ୍ ଥିଲା ବୋର୍ଗୁ ରାଜ୍ୟର ଭାଷା, ଏକ ପ୍ରାକ୍-ଉପନିବେଶିକ ରାଜ୍ୟ ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନର ବେନିନ୍ ଏବଂ ନାଇଜେରିଆର କିଛି ଅଂଶକୁ ବ୍ୟାପିଥିଲା , ଏବଂ ଆଞ୍ଚଳିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରଶାସନରେ ଏହାର ଭୂମିକାକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରୁଥିଲା।

ବାଟୋନମ୍ ସାଧାରଣ ଗୁର ଭାଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ, ଯେଉଁଥିରେ ଏକ ବିଶେଷ୍ୟ ଶ୍ରେଣୀ ପ୍ରଣାଳୀ ଏବଂ ଦୁଇଟି ସ୍ୱର (ଉଚ୍ଚ ଏବଂ ନିମ୍ନ) ସହିତ ସ୍ୱର ଧ୍ୱନି ବିଜ୍ଞାନ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯଦିଓ ଉପଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ଅନୁଭବରେ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ। ଏହି ଭାଷାର ଅନେକ ଉପଭାଷା ଅଛି, ଯେପରିକି ନିକ୍କି-ପାରାକୋଉ ପ୍ରକାର, ଯାହାକୁ 20 ଶତାବ୍ଦୀର ମଧ୍ୟଭାଗରେ ଏହାର ମାନକିତ ଲିଖିତ ରୂପ ପାଇଁ ଆଧାର ଭାବରେ ଚୟନ କରାଯାଇଥିଲା, ଏବଂ ଅନ୍ୟଗୁଡ଼ିକ କାଣ୍ଡି ଏବଂ ନାଟିଟିଂଗୋ ଅଞ୍ଚଳରେ କୁହାଯାଉଥିଲା। ଏଥିରେ ଲେଖା ପାଇଁ ଲାଟିନ୍ ବର୍ଣ୍ଣମାଳା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ, ସାକ୍ଷରତା ପ୍ରୟାସ ମାଧ୍ୟମରେ ଅର୍ଥଶିଳ୍ପ ମାନକୀକରଣ ବିକଶିତ ହୁଏ, ଏବଂ 1996 ମସିହାରୁ ବାଇବଲର କିଛି ଅଂଶ ଏଥିରେ ଅନୁବାଦିତ ହୋଇଆସୁଛି। ବେନିନରେ, ବାଟୋନମ୍ ଭାଷାକୁ ପ୍ରାଥମିକ ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଏକ ବିଷୟ ଭାବରେ ପଢ଼ାଯାଏ ଏବଂ କିଛି ସ୍ଥାନୀୟ ଗଣମାଧ୍ୟମ ଏବଂ ସାଂସ୍କୃତିକ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯାହା ଫରାସୀ ସରକାରୀ ଜାତୀୟ ଭାଷା ହେବା ସତ୍ତ୍ୱେ ଏହାର ସାଂଗଠନିକ ସମର୍ଥନରେ ଯୋଗଦାନ କରେ । ଏହି ଭାଷା ଏହାର ଜାତିଗତ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଥମ ଭାଷା ଭାବରେ ପ୍ରାଣବନ୍ତ ଦେଖାଏ କିନ୍ତୁ ସୀମାନ୍ତ ଅଞ୍ଚଳରେ ଫରାସୀ ଏବଂ ହାଉସା ଭଳି ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକର ଚାପର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୁଏ।

ବକ୍ତାଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା

ବାରିବା ଭାଷା, ଯାହାକୁ ବାଟୋନମ୍ ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ, ଏହାର ପ୍ରାୟ 1.5 ନିୟୁତ ବକ୍ତା ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ଅଛନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅଧିକାଂଶ ବେନିନରେ ବାସ କରନ୍ତି ଏବଂ ନାଇଜେରିଆ , ଟୋଗୋ , ବୁର୍କିନା ଫାସୋ ଏବଂ ନାଇଜରରେ ଛୋଟ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ଅଛନ୍ତି ।

ବେନିନରେ , ବାଟୋନମ୍ ହେଉଛି ବାରିବା (ବାଟୋନମ୍) ଜାତିଗତ ଗୋଷ୍ଠୀର ପ୍ରାଥମିକ ଭାଷା, 2023 ସୁଦ୍ଧା ପ୍ରାୟ 1.35 ନିୟୁତ ବକ୍ତା ଥିଲେ, ଯାହା ଜାତୀୟ ଜନସଂଖ୍ୟାର ପ୍ରାୟ 9.6% ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ ଏବଂ ଏହାକୁ ଫନ୍ ପରେ ଦ୍ୱିତୀୟ ସର୍ବାଧିକ କୁହାଯାଉଥିବା ପ୍ରଥମ ଭାଷା କରିଥାଏ।[15][3] ଏହି ସଂଖ୍ୟାଗୁଡ଼ିକମୁଖ୍ୟତଃ L1 ( ପ୍ରଥମ ଭାଷା ) ବକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ, ଯଦିଓ ବାଟୋନମ୍ ଉତ୍ତର ବେନିନରେ ଆନ୍ତଃ-ଜାତିଗତ ଯୋଗାଯୋଗ ପାଇଁ ଏକ ଭାଷା ଭାବରେ ମଧ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ । ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଆକଳନ ଅନୁଯାୟୀ ଜନସଂଖ୍ୟା ବୃଦ୍ଧି ତୁଳନାରେ ସ୍ଥିର ବକ୍ତା ସଂଖ୍ୟା ସୂଚିତ ହୋଇଛି, 2023 ସୁଦ୍ଧା କୌଣସି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ହ୍ରାସ ରିପୋର୍ଟ କରାଯାଇ ନାହିଁ।

ବର୍ଣ୍ଣମାଳା

ବାରିବା ଭାଷା, ଯାହାକୁ ବାଟୋନମ୍ ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ, ଏହାର ଧ୍ୱନେଟିକ୍ ତାଲିକାକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁକୂଳିତ ଏକ ଲାଟିନ୍-ଆଧାରିତ ବର୍ଣ୍ଣମାଳା ବ୍ୟବହାର କରେ, ଯେଉଁଥିରେ ସ୍ୱର ଏବଂ ନାସାକାର ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଡିଗ୍ରାଫ୍ ଏବଂ ଡାଏକ୍ରିଟିକ୍ସ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ।

ବାଟୋନମ୍ ବର୍ଣ୍ଣମାଳା , ବାଟୋନମ୍-ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଧ୍ୱନି ପାଇଁ ଯୋଗ ସହିତ ଫରାସୀ ବର୍ଣ୍ଣମାଳା ସହିତ ସମାନ ଭାବରେ କ୍ରମବଦ୍ଧ , ନିମ୍ନଲିଖିତ ଅଟେ: a, b, gb, d, e, ɛ, f, g, h, i, k, l, m, n, o, ɔ, p, kp, r, s, t, u, w, y। ଡାଇଗ୍ରାଫ୍ gb ଏବଂ kp ଏକକ ଏକକ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି ଯାହା ଲାବିଓ-ଭେଲାର୍ ଷ୍ଟପ୍ସକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ, ଯାହା ପଶ୍ଚିମ ଆଫ୍ରିକୀୟ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକରେ ସାଧାରଣ; bw , dw , tw , ଏବଂ sw ପରି କମ୍ ସାଧାରଣ ଲାବିୟାଲାଇଜ୍ଡ ବ୍ୟଞ୍ଜନବର୍ଣ୍ଣ ଦେଖାଯାଇପାରେ କିନ୍ତୁ ପ୍ରାଥମିକ ବର୍ଣ୍ଣମାଳା କ୍ରମର ଅଂଶ ନୁହେଁ।

ଶବ୍ଦବିଜ୍ଞାନରେ ଦ୍ୱନ୍ଦ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରେ । ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ s ର ନାସିକାକରଣ ପ୍ରଭାବିତ ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ ଉପରେ ଏକ ଟିଲ୍ଡ (~) ଦ୍ୱାରା ସୂଚିତ ହୁଏ , ଯେପରିକି ã କିମ୍ବା ɛ̃, ସାଧାରଣତଃ କ୍ରମ କିମ୍ବା ଦୀର୍ଘ ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ s ରେ ପ୍ରଥମ ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣରେ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଏ; ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଯେ, o ଏବଂ e ନାସିକାକରଣ ହୋଇନଥାଏ।[18][6] ବାରିବା ଏକ ସ୍ୱର ଭାଷା, ଏବଂ ସ୍ୱରଗୁଡ଼ିକୁ ଉଚ୍ଚାରଣ s ବ୍ୟବହାର କରି ଚିହ୍ନିତ କରାଯାଏ:ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱର ପାଇଁ ଏକ ତୀବ୍ର ଉଚ୍ଚାରଣ (´), ବୃଦ୍ଧି ପାଉଥିବା ସ୍ୱର ପାଇଁ ଏକ ଗମ୍ଭୀର ଉଚ୍ଚାରଣ () for low tone, a [circumflex](/page/Circumflex) (^) for falling tone, and combinations like ´; ମଧ୍ୟସ୍ଥ ସ୍ୱରଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରାୟତଃ ଅଚିହ୍ନିତ ରଖାଯାଏ ଏବଂ ଉପଭାଷା କିମ୍ବା ପ୍ରସଙ୍ଗ ଅନୁସାରେ ଭିନ୍ନ ହୁଏ, ସ୍ୱର ଚିହ୍ନିତ ଅଭ୍ୟାସରେ ଆଞ୍ଚଳିକ ପାର୍ଥକ୍ୟ ସହିତ। ସିଲାବିକ୍ ନାସିକାଲ୍ m ଏବଂ n କୁ ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ s ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏଏବଂ ଏହା ସ୍ୱର ଚିହ୍ନ ବହନ କରିପାରେ।[18] ଏହି ବର୍ଣ୍ଣଶିଳ୍ପ ସାକ୍ଷରତା ପ୍ରୟାସ ଏବଂ ଅଭିଧାନ ସଂକଳନକୁ ସମର୍ଥନ କରେ, ଯଦିଓ ସ୍ୱର ଚିହ୍ନନ ଏହାର ଜଟିଳତା ଯୋଗୁଁ ଅନୌପଚାରିକ ଲେଖାରେ ସର୍ବଦା ସୁସଙ୍ଗତ ନୁହେଁ।

ବାଟୋନୋ ବର୍ଣ୍ଣମାଳାର ୨୩ଟି ଅକ୍ଷର ଅଛି:

Alphabet
Upper case	A	B	D	E	Ɛ	F	G	GB	I	K	KP	L	M	N	O	Ɔ	P	R	S	T	U	W	Y
Lower case	a	b	d	e	ɛ	f	g	gb	i	k	kp	l	m	n	o	ɔ	p	r	s	t	u	w	y

ଶବ୍ଦବିଜ୍ଞାନ

ବ୍ୟଞ୍ଜନ ଧ୍ୱନି

		Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Labio- velar	Glottal
Nasal		[[|m]]	[[|n]]
Plosive	voiceless	[[|p]]	[[|t]]		[[|k]]	[[|k͡p]]
	voiced	[[|b]]	[[|d]]		[[|ɡ]]	[[|ɡ͡b]]
Fricative	voiceless	[[|f]]	[[|s]]				[[|h]]
	voiced		[[|z]]
Rhotic			[[|ɾ]]
Lateral			[[|l]]
Approximant				[[|j]]		[[|w]]

ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ

	Front	Central	Back
Close	[[|i]] [[|ĩ]]		[[|u]] [[|ũ]]
Close-mid	[[|e]]		[[|o]]
Open-mid	[[|ɛ]] [[|ɛ̃]]		[[|ɔ]] [[|ɔ̃]]
Open		[[|a]] [[|ã]]