ବାକାମା ଭାଷା

Bacama
Ɓwaare
ମାତୃଭାଷା ଅଞ୍ଚଳ	Nigeria
ଅଞ୍ଚଳ	Adamawa State, Kogi State
ମାତୃଭାଷୀ	e25
	Afro-Asiatic Chadic Biu–Mandara Bata (A.8) Bacama
ବୋଲି	Kwa Bwatiye Demsa Bata
	ଲାଟିନ
ଭାଷା କୋଡ୍
ISO ୬୩୯-୩	bcy
ଗ୍ଲୋଟୋଲୋଗ	baca1246  Bacama baca1245  Bacama-Yimburu

ବାକାମା (ବାଚାମା କିମ୍ବା ବୱାଟିୟେ ମଧ୍ୟ ଲେଖାଯାଏ) ହେଉଛି ଚାଡିକ୍ ପରିବାରର ଏକ ଆଫ୍ରୋ-ଏସିଆଟିକ୍ ଭାଷା, ବିଶେଷକରି କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଚାଡିକ୍ ଉପଗୋଷ୍ଠୀର ବିଉ-ମାଣ୍ଡାରା ଶାଖା, ଯାହା ମୁଖ୍ୟତଃ ନାଇଜେରିଆର ଆଡାମାୱା ରାଜ୍ୟରେ ନୁମାନ, ଡେମସା ଏବଂ ଲାମୁର୍ଡେ ସ୍ଥାନୀୟ ସରକାରୀ ଅଞ୍ଚଳର ବାଚାମା ଲୋକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କଥିତ। ପ୍ରାୟ ୩୦୦,୦୦୦ ସ୍ୱଦେଶୀ ଭାଷାଭାଷୀ (୨୦୨୦) ସହିତ, ଏହା ଏହାର ଜାତିଗତ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ମଧ୍ୟରେ ଯୋଗାଯୋଗର ପ୍ରାଥମିକ ମାଧ୍ୟମ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ଏକ ସ୍ଥିର ଆଦିବାସୀ ଭାଷା ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ ।

ବାକାମାର ଭାଷାଗତ ଅଧ୍ୟୟନ ଏହାର ଶବ୍ଦଗତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦେଇଛି, ଯେଉଁଥିରେ ପିଚ୍, ସ୍ୱର ଏବଂ ସ୍ୱର ଢାଞ୍ଚା ସହିତ ଏକ ସ୍ୱର ପ୍ରଣାଳୀ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଯାହା ଏହାକୁ ଚାଡିକ୍ ଭାଷା ମଧ୍ୟରେ ପୃଥକ କରିଥାଏ, ଯେପରି ଏହାର ଭାବଗତ ବର୍ଗ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସେମିଟୋ-ହାମିଟିକ୍ ଭାଷା ସହିତ ତୁଳନାତ୍ମକ ସମ୍ପର୍କ ଉପରେ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରାଯାଇଛି। ଭାଷାଟି ଜଟିଳ ନାମମାତ୍ର ଏବଂ ଭାବିକ ବହୁବଚନ ପ୍ରଣାଳୀ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ, ଯାହାକୁ ମନ୍ଦାରା ଏବଂ ବାଟା ଉପଗୋଷ୍ଠୀ ପରି ପଡ଼ୋଶୀ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଚାଡିକ୍ ପ୍ରକାରଗୁଡ଼ିକ ସମ୍ପର୍କରେ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରାଯାଇଛି। ସାମାଜିକ ଭାଷାଗତ ସର୍ଭେ ସୂଚାଇ ଦିଏ ଯେ ବାକାମା ଘର ଏବଂ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ବ୍ୟବହାର ମାଧ୍ୟମରେ ଜୀବନଶକ୍ତି ବଜାୟ ରଖେ, ଯଦିଓ ଏଥିରେ ବ୍ୟାପକ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ସାଂଗଠନିକ ସମର୍ଥନର ଅଭାବ ଅଛି, ଯେଉଁଥିରେ ଅଭିଧାନ, ବାଇବଲ ଅଂଶ ଏବଂ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ ଏବଂ ସଂରକ୍ଷଣ ପ୍ରୟାସ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ଶବ୍ଦତାଲିକା ସମେତ ସମ୍ବଳ ରହିଛି।

ଭାଷା ପରିବାର ଏବଂ ସମ୍ପର୍କ

ବାକାମା ଭାଷା, ଯାହା ଏହାର ISO 639-3 କୋଡ୍ bcy ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ ଜଣାଶୁଣା , ଏହାକୁ ଆଫ୍ରୋ-ଏସିଆଟିକ୍ ଭାଷା ପରିବାରର ସଦସ୍ୟ ଭାବରେ ଶ୍ରେଣୀଭୁକ୍ତ କରାଯାଇଛି, ଯାହା ଚାଡିକ୍ ଶାଖା ଏବଂ ବିଶେଷକରି ବିଉ-ମାଣ୍ଡାରା A.1 ର କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଚାଡିକ୍ ଉପଗୋଷ୍ଠୀର ଅଟେ। ଏହି ବର୍ଗୀକରଣ ମଧ୍ୟରେ, ଏହା ବାଟା-ବ୍ୱାଟିୟେ ଗୋଷ୍ଠୀର ଏକ ଅଂଶ, ଯାହା ଉତ୍ତର-ପୂର୍ବ ନାଇଜେରିଆରେ କୁହାଯାଉଥିବା ନିକଟତମ ସମ୍ପର୍କିତ ପ୍ରକାରଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ। ବାକାମା ପଡ଼ୋଶୀ ଭାଷା ଯେପରିକି ମବୁକୋ ଏବଂ ଭାମେ (ସାମୁହିକ ଭାବରେ ହୁର୍ଜା ଉପଗୋଷ୍ଠୀ ଅଧୀନରେ) ଏବଂ ଗିଦାର (ଉତ୍ତର ବିଉ-ମାଣ୍ଡାରା ଉପଗୋଷ୍ଠୀରେ) ସହିତ ଜେନେଟିକ୍ ସମ୍ପର୍କ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତି, ଯାହା ବିଭିନ୍ନ ପରିମାଣରେ ପାରସ୍ପରିକ ବୋଧଗମ୍ୟତା ଏବଂ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଚାଡିକ୍ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକର ସାଧାରଣ ଶବ୍ଦତତ୍ତ୍ୱ ଏବଂ ବ୍ୟାକରଣଗତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ, ଯେଉଁଥିରେ ସ୍ୱର ପ୍ରଣାଳୀ ଏବଂ କ୍ରିୟା ଆକୃତି ଢାଞ୍ଚା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ଏହି ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରୋଟୋ-ସେଣ୍ଟ୍ରାଲ ଚାଡିକ୍ ର ତୁଳନାତ୍ମକ ପୁନଃନିର୍ମାଣରେ ପ୍ରମାଣିତ ହୋଇଛି, ଯାହା ଏହି ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଶବ୍ଦଗତ ଏବଂ ଗଠନମୂଳକ ସମାନତାକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଥାଏ।

ବାକାମାର ବିକଳ୍ପ ନାମଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ବାଚାମା, ବ୍ୱାଟିୟେ ଏବଂ ବାଶାମା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯାହା ଏକ୍ସୋନିମ ଏବଂ ଏଣ୍ଡୋନିମରେ ଐତିହାସିକ ଏବଂ ଆଞ୍ଚଳିକ ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ। "ବାକାମା" ନାମଟି ଏହାର ବକ୍ତାମାନଙ୍କ ଜାତିଗତ ସ୍ୱ-ପଦ୍ମନାମରୁ ଆସିଛି, ଯାହା ସ୍ୱୟଂ ଶବ୍ଦ ବୱାଟିୟେ ସହିତ ଘନିଷ୍ଠ ଭାବରେ ଜଡିତ , ଯାହା ନାଇଜେରିଆର ଆଡାମାୱା ରାଜ୍ୟର ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ମଧ୍ୟରେ ଜାତିଗତ ପରିଚୟରେ ଭାଷାର ଭୂମିକାକୁ ଗୁରୁତ୍ୱାରୋପ କରେ।

ଭୌଗୋଳିକ ବଣ୍ଟନ

ବାକାମା ଭାଷା, (ଯାହା: ବାଚାମା କିମ୍ବା ବୱାଟିୟେ ନାମରେ ମଧ୍ୟ ଜଣାଶୁଣା), ମୁଖ୍ୟତଃ ନାଇଜେରିଆର ଆଡାମାୱା ରାଜ୍ୟରେ, ନୁମାନ, ଡେମସା, ଲାମୁର୍ଡେ, ଗ୍ୟୁକ୍ ଏବଂ ମାୟୋବେଲୱା ସ୍ଥାନୀୟ ସରକାରୀ କ୍ଷେତ୍ର (LGAs) ମଧ୍ୟରେ, ଏବଂ କାଡୁନା ରାଜ୍ୟର କାଡୁନା ସହରର ଉତ୍ତର-ପୂର୍ବରେ ଥିବା ତାରାବା ରାଜ୍ୟର ଲାଉ LGA ଏବଂ କୋଗି ରାଜ୍ୟର ବେନୁ-ନାଇଜର ସଙ୍ଗମରେ କୁହାଯାଏ, ଯେଉଁଠାରେ ଏହା ବେଣୁ ନଦୀ ଉପତ୍ୟକା ସହିତ ଭାଷାଗତ ଭୂଦୃଶ୍ୟର ଏକ ମୁଖ୍ୟ ଅଂଶ ଗଠନ କରେ। ଏହି ଅଞ୍ଚଳଗୁଡ଼ିକ ନଦୀକୂଳିଆ ବସତିଗୁଡ଼ିକୁ ଘେରି ରହିଛି ଯାହା ମାଛ ଧରିବା ଏବଂ କୃଷି ଉପରେ କେନ୍ଦ୍ରିତ ପାରମ୍ପରିକ ଜୀବିକାକୁ ସମର୍ଥନ କରେ, ସମ୍ପ୍ରଦାୟଗୁଡ଼ିକ ବେନୁ ନଦୀର ତଳମୁଣ୍ଡରେ ନାଇଜର ନଦୀ ସହିତ ଏହାର ସଂଗମ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଋତୁକାଳୀନ ଶିବିର ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତି।

ମୁଖ୍ୟ ଭାଷା ସମ୍ପ୍ରଦାୟରେ ନୁମାନ ଭଳି ଗ୍ରାମ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯାହା ଭାଷାର ଏକ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ କେନ୍ଦ୍ର ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, ମୁଲିଆନ୍, ଓପାଲୋ ଏବଂ ୱା-ଡୁକୁ ସହିତ, ପ୍ରତ୍ୟେକଟି ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଉପଭାଷା ସହିତ ଜଡିତ, ଏବଂ ବାକାମା-ୟିମ୍ବୁରୁ ଭଳି ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସହିତ। ଡେମସା LGA ର ୟୋଲ୍ଡ ପରି ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ ଉର୍ବର ବନ୍ୟାଭୂମି ଏବଂ ବେନୁ ନଦୀର ବାର୍ଷିକ ଜଳପ୍ଲାବନ ଦ୍ୱାରା ଆକୃତି ପାଇଥିବା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବାଚାମା ବସତିକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରନ୍ତି, ଯାହା ଜଳ-ଆଧାରିତ ଗତିଶୀଳତା ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ ସହିତ ଜଡିତ ସାଂସ୍କୃତିକ ଅଭ୍ୟାସକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରେ। କାମେରୁନ ସୀମା ସହିତ ଏହି ଅଞ୍ଚଳଗୁଡ଼ିକର ନିକଟତା ବାଟା କ୍ଲଷ୍ଟରରେ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ, ଯେପରିକି ବାଟା, ଯାହା ଉତ୍ତର କାମେରୁନରେ କଥିତ, ଯଦିଓ ବାକାମା କେବଳ ନାଇଜେରିଆରେ ଦଲିଲଭୁକ୍ତ।

ବକ୍ତାଙ୍କ ଜନସଂଖ୍ୟା

ବାକାମା ଭାଷା, ଯାହାକୁ ବାଚାମା ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ, ପ୍ରାୟ ୩୪୬,୦୦୦ ଲୋକ (୨୦୨୩ ସୁଦ୍ଧା) କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତି, ମୁଖ୍ୟତଃ ନାଇଜେରିଆର ଜାତିଗତ ବାଚାମା ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଥମ ଭାଷା (L1) ଭାବରେ। ଏହି ସଂଖ୍ୟାରେ ବାଚାମା ଲୋକ ଗୋଷ୍ଠୀର ମୋଟ ଜନସଂଖ୍ୟା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯେଉଁମାନେ ସମସ୍ତେ ବାକାମାକୁ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରାଥମିକ ଭାଷା ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ରିପୋର୍ଟ କରାଯାଇଛି। ବାକାମାକୁ ଏକ ସ୍ଥିର ଆଦିବାସୀ ଭାଷା ଭାବରେ ଶ୍ରେଣୀଭୁକ୍ତ କରାଯାଇଛି, ପ୍ରମାଣ ଅନୁଯାୟୀ ଏହା ଜାତିଗତ ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ସମସ୍ତ ସଦସ୍ୟଙ୍କ ଦ୍ୱାରା L1 ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ଏବଂ ସାଧାରଣତଃ ପିଢ଼ିଗତ ପ୍ରସାରଣ ମାଧ୍ୟମରେ ଘର ଏବଂ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ପରିବେଶରେ ପିଲାମାନେ ଏହାକୁ ଅର୍ଜନ କରନ୍ତି। ଏକ୍ସପାଣ୍ଡେଡ୍ ଗ୍ରେଡେଡ୍ ଇଣ୍ଟରଜେନେରେସନାଲ ଡିସର୍ପସନ୍ ସ୍କେଲ୍ (EGIDS) ଅନୁଯାୟୀ, ଭାଷା ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ଉପରେ ନିର୍ଭର ନକରି ଏହାର ଜୀବନଶକ୍ତି ବଜାୟ ରଖେ, ଯାହା ବ୍ୟବହାର ପଦ୍ଧତିରେ କୌଣସି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରେ ନାହିଁ ବୋଲି ସୂଚିତ କରେ।

ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବୟସ ବଣ୍ଟନ ତଥ୍ୟ ସୀମିତ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ଭାଷାର ସ୍ଥିରତା ପିଢ଼ି ମଧ୍ୟରେ ସ୍ଥିର ଦକ୍ଷତାକୁ ସୂଚିତ କରେ, ଯଦିଓ ନାଇଜେରିଆନ ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ ଭାଷାରେ ବ୍ୟାପକ ଧାରା ସହରୀକରଣ ଏବଂ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଶିକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥାରୁ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ପ୍ରଭାବକୁ ସୂଚିତ କରେ, ଯାହା ପ୍ରାୟତଃ ଇଂରାଜୀ କିମ୍ବା ହାଉସା ପରି ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରାଥମିକତା ଦିଏ।[3] ଉପଲବ୍ଧ ଜାତିଗତ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ଆଧାରରେ ବକ୍ତାଙ୍କ ସଂଖ୍ୟାରେ କୌଣସି ହ୍ରାସ ରିପୋର୍ଟ କରାଯାଇ ନଥିବା ବେଳେ ଅଭିବୃଦ୍ଧି ଧାରା ସ୍ଥିର ଦେଖାଯାଉଛି। କିଛି L2 ଭାଷାଭାଷୀ ବାକାମା-ଭାଷୀ ଅଞ୍ଚଳ ସଂଲଗ୍ନ ମିଶ୍ରିତ ଭାଷା ସମ୍ପ୍ରଦାୟରେ ରହିପାରନ୍ତି, ଯାହା ସୀମିତ ଦ୍ୱିଭାଷିକତାକୁ ସହଜ କରିଥାଏ।

ଲେଖନ ପ୍ରଣାଳୀ

ବାକାମା ଭାଷା, ଯାହାକୁ ବାଚାମା ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ, ଏହାର ଲେଖା ପ୍ରଣାଳୀ ଭାବରେ ଲାଟିନ୍ ଲିପିକୁ ବ୍ୟବହାର କରେ, ଯାହା ଇମ୍ପ୍ଲୋସିଭ୍, ପ୍ରିନାସାଲାଇଜ୍ଡ ବ୍ୟଞ୍ଜନବର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ ସମେତ ଏହାର ଚାଡିକ୍ ଫୋନେମିକ୍ ଇନଭେଣ୍ଟରୀକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁକୂଳିତ। ଧାର୍ମିକ ଏବଂ ଶିକ୍ଷାଗତ ସାମଗ୍ରୀରେ ସାଧାରଣ ଢାଞ୍ଚା ଉଭା ହୋଇଛି, ବାକାମାର ଫୋନେମ ସହିତ ମ୍ୟାପିଂ କରାଯାଇଛି, ଏହାର ସ୍ୱର ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯଦିଓ ସ୍ୱର ଚିହ୍ନନ ବ୍ୟବହାରିକ ଲେଖାରେ ସ୍ଥିର ଭାବରେ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଏ ନାହିଁ।

ବାକାମାରେ ଲେଖାର ପରିଚୟ ୨୦ ଶତାବ୍ଦୀର ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ସୁଦାନ ୟୁନାଇଟେଡ୍ ମିଶନର ଡେନିସ୍ ମିଶନାରୀମାନଙ୍କ ପ୍ରୟାସ ମାଧ୍ୟମରେ ହୋଇଥିଲା, ଯେଉଁମାନେ ୧୯୧୩ ମସିହାରେ ନୁମାନରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲେ ଏବଂ ସୁସମାଚାରକୁ ସହଜ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ଥାନୀୟ ପାଠ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ। ମୁଖ୍ୟ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ମାର୍କଙ୍କ ସୁସମାଚାରର ୧୯୧୫ ଅନୁବାଦ (ଲେମେଫେମେ ଦା ୟେସୁ କ୍ରିଷ୍ଟୋ। ମାର୍କସ୍) ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯାହା ଭାଷାର ମୁଖ୍ୟତଃ ମୌଖିକ ପରମ୍ପରାରୁ ମୁଖ୍ୟତଃ ଧାର୍ମିକ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଲିଖିତ ରୂପକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ଚିହ୍ନିତ କରେ।