ଅଭିକମ୍ ଭାଷା

Avikam
ମାତୃଭାଷା ଅଞ୍ଚଳ	Ivory Coast
ଅଞ୍ଚଳ	Grand Lahou
ମାତୃଭାଷୀ
	Niger–Congo Atlantic–Congo Kwa Avikam–Alladian Avikam
ଭାଷା କୋଡ୍
ISO ୬୩୯-୩	avi
ଗ୍ଲୋଟୋଲୋଗ	avik1243

ଅଭିକମ୍ (ISO 639-3: avi) ହେଉଛି ନାଇଜର-କଙ୍ଗୋ ପରିବାରର ଏକ କ୍ୱା ଭାଷା, ଯାହା ପ୍ରାୟ ୪୮୦୦୦ ଲୋକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କଥିତ (୨୦୧୬) । ଏହା ମୁଖ୍ୟତଃ ଦକ୍ଷିଣ କୋଟ୍ ଡି'ଆଇଭୋରର ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ସମତଳରେ, ଲାଗୁନ୍ସ ଏବଂ ଗୋ-ଜିବୁଆ ଜିଲ୍ଲାର ଗ୍ରାଣ୍ଡ ଲାହୋ ଡିପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ଏବଂ ଅଭିକମ୍ କାଣ୍ଟନ୍ ରେ କଥିତ। ଏହା କ୍ୱା ଭାଷାର ନ୍ୟୋ ଶାଖା ମଧ୍ୟରେ ଅଭିକମ୍-ଆଲାଡିଆନ୍ ଉପଗୋଷ୍ଠୀର ଏକ ଅଂଶ ଗଠନ କରେ ଏବଂ ଏହାକୁ ବିସ୍ତାରିତ ଗ୍ରେଡେଡ୍ ଇଣ୍ଟରଜେନେରେସନ୍ଲ ଡିସର୍ପସନ୍ ସ୍କେଲ୍ (EGIDS ସ୍ତର 5) ଅଧୀନରେ ଏକ ବିକାଶଶୀଳ ଭାଷା ଭାବରେ ବର୍ଗୀକୃତ କରାଯାଇଛି, ଯାହା ଘର ଏବଂ ସମ୍ପ୍ରଦାୟରେ ନିରନ୍ତର ବ୍ୟବହାରକୁ ସୂଚିତ କରେ କିନ୍ତୁ ସୀମିତ ସାଂଗଠନିକ ସମର୍ଥନ ପ୍ରଦାନ କରେ। ଅଭିକମ୍ ର ବିକଳ୍ପ ନାମଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଆଭେକମ୍, ବ୍ରିଗନାନ୍, ବ୍ରିନିଆ, ଗବାଣ୍ଡା, କ୍ୱାକୱା ଏବଂ ଲାହୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯାହା ଅଭିକମ୍ ଲୋକ ଗୋଷ୍ଠୀ ସହିତ ଏହାର ଘନିଷ୍ଠ ସମ୍ପର୍କକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ।

ଏହି ଭାଷାରେ ଏକ ପାରମ୍ପରିକ ଭିଜେସିମାଲ୍ ସଂଖ୍ୟା ପ୍ରଣାଳୀ ରହିଛି ଏବଂ ୨୦ ଶତାବ୍ଦୀର ପ୍ରାରମ୍ଭରୁ ବ୍ୟାକରଣଗତ ସ୍କେଚ୍ ଏବଂ ଶବ୍ଦାବଳୀ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ କରାଯାଇଛି, ୧୯୫୭ ଏବଂ ୧୯୭୩ ମଧ୍ୟରେ ବାଇବଲର କିଛି ଅଂଶ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି। ଏକ ଆଦିବାସୀ ଭାଷା ଭାବରେ ସ୍ଥିରତା ସତ୍ତ୍ୱେ, ଅଭିକମ୍ ର ବ୍ୟାପକ ଡିଜିଟାଲ୍ ସମ୍ବଳ କିମ୍ବା ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଶିକ୍ଷା ସମନ୍ୱୟର ଅଭାବ ରହିଛି, ଯାହା ଫରାସୀ ଏବଂ ଏବ୍ରିଏ ଏବଂ ଆକାନ ପରି ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରାଧାନ୍ୟିତ ଏକ ବହୁଭାଷୀ ଅଞ୍ଚଳରେ ଏକ ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ ଭାଷା ଭାବରେ ଏହାର ସ୍ଥିତିକୁ ଅବଦାନ ରଖିଛି। ରୋଙ୍ଗିଅର (୨୦୨୨) ଏବଂ ଶାଙ୍ଗ (୧୯୯୫) ପରି ପ୍ରମୁଖ ଭାଷାଗତ ଅଧ୍ୟୟନ, ଏହାର ସ୍ୱର ଗଠନ ଏବଂ ଲାଗୁନ ଭାଷାର ସାଧାରଣ ବାକ୍ୟଗତ ଢାଞ୍ଚାକୁ ଆଲୋକିତ କରେ, ଯାହା ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ମଧ୍ୟରେ ଏହାର ସାଂସ୍କୃତିକ ଗୁରୁତ୍ୱକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରେ।

ବର୍ଗୀକରଣ

ଅଭିକମ୍ କୁ ନାଇଜର-କଙ୍ଗୋ ଫାଇଲମ୍‌ର ସଦସ୍ୟ ଭାବରେ ଶ୍ରେଣୀଭୁକ୍ତ କରାଯାଇଛି, ବିଶେଷକରି ଭୋଲ୍ଟା-କଙ୍ଗୋ ଉପଗୋଷ୍ଠୀର କ୍ୱା ଶାଖା ଏବଂ ପୂର୍ବ ଲାଗୁନ କ୍ଲଷ୍ଟର ମଧ୍ୟରେ। ଏହି ସ୍ଥାନ ଏହାକୁ ଦକ୍ଷିଣ କୋଟ୍ ଡି'ଆଇଭୋରର ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ହ୍ରଦ କୂଳରେ କୁହାଯାଉଥିବା ପଶ୍ଚିମ କ୍ୱା ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଅବସ୍ଥିତ। ଏହି ଭାଷାଟି ଅନ୍ୟ ଏକ ଲାଗୁନ୍ ଭାଷା, ଆଲାଡିଆନ୍ ସହିତ ଘନିଷ୍ଠ ସମ୍ପର୍କ ବଜାୟ ରଖେ, ଯାହା ସହିତ ଏହା ସର୍ବନାମ ଏବଂ ମୌଳିକ ଶବ୍ଦକୋଷ ଭଳି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଶବ୍ଦଗତ ଜିନିଷ ଏବଂ ବ୍ୟାକରଣଗତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଅଂଶୀଦାର କରେ, ଯେଉଁଥିରେ କ୍ରମିକ କ୍ରିୟା ଗଠନ ଏବଂ ଉପଗୋଷ୍ଠୀର ସାଧାରଣ ସ୍ୱର ପ୍ରଣାଳୀ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ଏହି ସମାନତାଗୁଡ଼ିକ କ୍ୱାର ନ୍ୟୋ ବିଭାଗ ମଧ୍ୟରେ ସେମାନଙ୍କର ସାଧାରଣ ବିକାଶକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରେ। ତୁଳନାତ୍ମକ ଭାଷାବିଜ୍ଞାନ ଅଭିକମ୍ ର ସମ୍ପୃକ୍ତି ପାଇଁ ପ୍ରମୁଖ ପ୍ରମାଣ ପ୍ରଦାନ କରେ, ବିଶେଷକରି ପ୍ରୋଟୋ-କ୍ୱା ଗଠନର ପୁନଃନିର୍ମାଣ ମାଧ୍ୟମରେ ଯାହା ଏହାର ଆକୃତିକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରେ; ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, *mɛ ପରି ପ୍ରୋଟୋ-କ୍ୱା ପ୍ରଥମ-ପୁରୁଷ ଏକବଚନ ସର୍ବନାମଗୁଡ଼ିକ ଅଭିକମ୍-ଆଲାଡିଆନ୍ ରୂପ ଯେପରିକି mɛ କିମ୍ବା ମୁଁ ରେ ପ୍ରତିଫଳିତ ହୁଏ।

ଭୌଗୋଳିକ ବଣ୍ଟନ

ଅଭିକମ୍ ଭାଷା ମୁଖ୍ୟତଃ କୋଟ୍ ଡି'ଆଇଭୋରର ଦକ୍ଷିଣ ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ଅଞ୍ଚଳରେ କଥିତ ହୁଏ, ଏହାର ମୂଳ ଅଞ୍ଚଳ ଲାଗୁନ୍ସ ଜିଲ୍ଲାର ଗ୍ରାଣ୍ଡ ଲାହୋ ବିଭାଗର ଅଭିକମ୍ କାଣ୍ଟନ୍ କୁ ଘେରି ରହିଛି। ଏହି ଅଞ୍ଚଳ ଗ୍ରାଣ୍ଡ ଲାହୋ ଏବଂ ଟୋକୁଜୋଉର ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ସମତଳ ଭୂମି କୂଳରେ ଅବସ୍ଥିତ, ଯାହା 5° ଉତ୍ତର ଏବଂ 6° ଉତ୍ତର ଅକ୍ଷାଂଶ ଏବଂ 4° ପଶ୍ଚିମ ଏବଂ 6° ପଶ୍ଚିମ ଦ୍ରାଘିମା ମଧ୍ୟରେ ଅବସ୍ଥିତ। ଏହି କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଜୋନ୍ ରୁ ଭାଷା ପୂର୍ବ ଏବଂ ପଶ୍ଚିମ ଦିଗରେ ବିସ୍ତାରିତ ହୋଇ ଗୋ-ଜିବୁଆ ଜିଲ୍ଲାର ଟାଗବା ଲାଗୁନର ପଶ୍ଚିମରେ ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ସମତଳ ଭୂମି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପହଞ୍ଚିଛି। ଅଭିକମ୍-ଭାଷୀ ସମ୍ପ୍ରଦାୟଗୁଡ଼ିକ ଏହି ନିମ୍ନ-ପଟୁ, ଲାଗୁନ-ଫ୍ରିଞ୍ଜ୍ଡ ଅଞ୍ଚଳର ପ୍ରାୟ ତିରିଶଟି ଗ୍ରାମୀଣ ଗ୍ରାମରେ ବିଭକ୍ତ, ଉତ୍ତରରେ ଡିଡା ଭାଷାଭାଷୀ, ପଶ୍ଚିମରେ ଗୋଡି, ପୂର୍ବରେ ଅହିଜି ଏବଂ ଆଲାଡିଆନ୍ ଗୋଷ୍ଠୀ ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣରେ ଆଟଲାଣ୍ଟିକ୍ ମହାସାଗର ଦ୍ୱାରା ସୀମାବଦ୍ଧ। ଗ୍ରାଣ୍ଡ ଲାହୋ ଅଭିକମ୍ ଭାଷାଭାଷୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରାଥମିକ ସାଂସ୍କୃତିକ ଏବଂ ପ୍ରଶାସନିକ କେନ୍ଦ୍ର ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, ଯାହା ଗ୍ରାମାଞ୍ଚଳ ଗ୍ରାମ-ଭିତ୍ତିକ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ଏବଂ ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ଆବିଜାନରେ ବଢ଼ୁଥିବା ସହରାଞ୍ଚଳ ଜନସଂଖ୍ୟା ଉଭୟକୁ ସମର୍ଥନ କରେ। ସମ୍ପର୍କିତ କ୍ୱା ଭାଷା କହୁଥିବା ଲୋକଙ୍କ ସମେତ ପଡ଼ୋଶୀ ଜାତିଗତ ଗୋଷ୍ଠୀମାନଙ୍କ ସହିତ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟା, ଏହି ଅଞ୍ଚଳରେ ଦ୍ୱିଭାଷିକତାର ଢାଞ୍ଚାରେ ଅବଦାନ ରଖେ, ବିଶେଷକରି ଉପକୂଳ ଏବଂ ଉପକୂଳ ବାଣିଜ୍ୟ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଏହା କଥିତ।

ଉପଭାଷା

ଅଭିକମ୍ ରେ ଗବାଣ୍ଡା, ଲାହୁ, ବ୍ରିଗାନନ୍, ବ୍ରିନିଆ, କ୍ୱାକୱା, ଏବଂ ଆଭେକମ୍ ସହିତ ଅନେକ ବିକଳ୍ପ ନାମ ଅଛି | ଭାଷାଗତ ଦଲିଲକରଣ ଅତି କମରେ ଦୁଇଟି ଉପଭାଷାକୁ ସୂଚିତ କରେ ଯାହା କ୍ଷୁଦ୍ର ଶବ୍ଦଗତ ଏବଂ ଶବ୍ଦଗତ ପାର୍ଥକ୍ୟ ସହିତ, ଯେପରିକି ଲେବିୟାଲ୍ ଅବଷ୍ଟ୍ରୁଏଣ୍ଟ୍ ଏବଂ ଗ୍ଲାଇଡ୍‌ରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ (ଯଥା, [eziba] ବନାମ 'ଗଛ' ପାଇଁ [ezuwa]), ତାଳଧ୍ୱଜ ସହିତ ଆଲଭିଓଲାର୍ ଫ୍ରିକେଟଭ୍ (ଯଥା, [besi] ବନାମ 'plantain banana' ପାଇଁ [beJi]), ଏବଂ ଉଚ୍ଚ ଗୋଲାକାର ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ ସହିତ ଶେଷ ଉଚ୍ଚ ସମ୍ମୁଖ ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣର ପ୍ରତିସ୍ଥାପନ। ଗ୍ରାଣ୍ଡ ଲାହୌ ଅଞ୍ଚଳରେ କଥିତ Kpanda ଉପଭାଷା ବର୍ଣ୍ଣନାତ୍ମକ ଅଧ୍ୟୟନର କେନ୍ଦ୍ରବିନ୍ଦୁ ହୋଇଛି। ଭାଷାର ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଭୌଗୋଳିକ ବଣ୍ଟନକୁ ଦୃଷ୍ଟିରେ ରଖି, ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ପାରସ୍ପରିକ ବୋଧଗମ୍ୟତାକୁ ଉଚ୍ଚ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଏ।

ଶବ୍ଦବିଜ୍ଞାନ

ବ୍ୟଞ୍ଜନ ଧ୍ୱନି

ନାଇଜର-କଙ୍ଗୋର କ୍ୱା ଶାଖାର ଏକ ସଦସ୍ୟ, ଅଭିକମ୍ ଭାଷାରେ ପ୍ରାୟ ୨୨ଟି ଫୋନେମର ଏକ ବ୍ୟଞ୍ଜନବର୍ଣ୍ଣ ତାଲିକା ଅଛି, ଯେଉଁଥିରେ ଏକ ଇମ୍ପ୍ଲୋସିଭ୍ ସମେତ ବାଧା ଏବଂ ସୋନୋରାଣ୍ଟର ଏକ ଶୃଙ୍ଖଳା ଅଛି। ଏହି ବ୍ୟବସ୍ଥା ସ୍ୱରସଂଚାରରେ ବିପରୀତତା ଉପରେ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଏ ଏବଂ ପଶ୍ଚିମ ଆଫ୍ରିକୀୟ କ୍ଷେତ୍ରୀୟ ପ୍ରଭାବକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରୁଥିବା ଲାବିଓଭେଲାର୍ ଷ୍ଟପ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ।

ବ୍ୟଞ୍ଜନବର୍ଣ୍ଣଗୁଡ଼ିକ ଉଚ୍ଚାରଣ ସ୍ଥାନ (ଲାବିୟାଲ୍, ଆଲଭିଓଲାର୍, ତାଲା, ଭେଲାର୍, ଏବଂ ଲାବିଓଭେଲାର୍) ଏବଂ ପଦ୍ଧତି (ଷ୍ଟପ୍ ଏବଂ ଆଫ୍ରିକେଟସ୍, ଫ୍ରିକାଟିଭ୍, ନାସାଲ୍, ଆପ୍ରୋକ୍ସିମାଣ୍ଟ୍, ଏବଂ ଗୋଟିଏ ଇମ୍ପ୍ଲୋସିଭ୍) ଅନୁସାରେ ସଂଗଠିତ। ସ୍ୱରହୀନ ଏବଂ ସ୍ୱରସ୍ପନ୍ଦିତ ଷ୍ଟପ୍ ଅଧିକାଂଶ ସ୍ଥାନରେ ଯୋଡା ଗଠନ କରନ୍ତି, ଲାବିଓଭେଲାର୍ ସହ-ଆର୍କ୍ଟିକ୍ୟୁଟେଡ୍ ଷ୍ଟପ୍ /kp/ ଏବଂ /gb/ ସହିତ। ଫ୍ରିକାଟିଭ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ ଲାବିଓଡେଣ୍ଟାଲ୍ /fv/ ଏବଂ ଆଲଭିଓଲାର୍ /sz/ ଯୋଡା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, /ʒ/ ସହିତ /s/ ର ଏକ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ପ୍ରକାର ଭାବରେ ସମ୍ମୁଖ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱର ପୂର୍ବରୁ। ସୋନୋରାଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକରେ ଆପ୍ରୋକ୍ସିମାଣ୍ଟ୍ ଏବଂ ବାଇଲାବ୍ଲିଆଲ୍ ଇମ୍ପ୍ଲୋସିଭ୍ /ɓ/ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ପ୍ରୋଟୋ-କ୍ୱାରୁ ରଖାଯାଇଥାଏ। ନାସାଲ୍ [m, n, ɲ, ŋ] ହେଉଛି ଆପ୍ରୋକ୍ସିମାଣ୍ଟ୍‌ର ବଣ୍ଟନାତ୍ମକ ପ୍ରକାର, ନାସାଲ୍ ପରିବେଶରେ ଅନୁଭବ କରାଯାଏ, ଯଦିଓ କିଛି ବିଶ୍ଳେଷଣ ସ୍ୱର ଆଚରଣ ଉପରେ ଆଧାରିତ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଅନ୍ତର୍ନିହିତ /m/ ପୋଜିଟ୍ କରେ।

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	labiovelars
Nasal	[m]	[n]	[ɲ]	[ŋ]
Plosive	p  b	t  d	C ɟ	k  ɡ	kp gb
Sonorants	ɓ	l	J	Y	w
Fricative	f  v	s  z	[ʒ]

ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ

ଅଭିକମ୍ ର ଏକ ସାତ-ମୌଖିକ-ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ ତାଲିକା /ie ɛ a ɔ ou/ ଅଛି, ଯାହା ଅନେକ କ୍ୱା ଭାଷାର ସାଧାରଣ, ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟାହାରିତ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ /ɪ ʊ/ ପ୍ରୋଟୋ-ସିଷ୍ଟମରୁ ହଜିଯାଇଛି। ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ (/e/ vs. /ɛ/, /o/ vs. /ɔ/) ମଧ୍ୟରେ ଉନ୍ନତ ଜିଭ ମୂଳ (+ATR) ବିପରୀତତା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତି, ବିଶେଷ୍ୟ ବାକ୍ୟାଂଶ ଏବଂ କ୍ରିୟାଗତ କ୍ଲିଟିକ୍ସରେ ସୀମିତ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସହିତ; [ɛ] ଏବଂ [ɔ] କେବେବି ନାସିକାଲ୍ ବ୍ୟଞ୍ଜନବର୍ଣ୍ଣକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତି ନାହିଁ। ମୌଖିକ ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ ବ୍ୟତୀତ, ଅଭିକମ୍ ର ନାସିକାଲ୍ ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ /ĩ ẽ ã ɔ̃ õ ũ/ ଅଛି, ଯେଉଁଠାରେ ନାସିକାଲ୍ତା ଫୋନ୍ମିକ୍ ଏବଂ ବ୍ୟଞ୍ଜନବର୍ଣ୍ଣ ସହିତ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟା କରେ, ଯେପରିକି /ɓ/ ସେମାନଙ୍କ ପୂର୍ବରୁ [m] ଭାବରେ ଅନୁଭବ କରେ।

	+ATR		-ATR				+ATR		-ATR
	oral	nas.	oral	nas.	oral	nas.	oral	nas.	oral	nas
High	i	ĩ	ɪ				u	ũ	ʊ
Mid	e		ɛ	ɛ̃			o		ɔ	ɔ̃
Low					a	ã